قفقاز و آسیای میانه


گفت‌وگو با میر حسین مهدوی، روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر افغان ساکن کانادا
«کرزای نگران جنگ روانی با قوم تاجیک است»

نیک‌آهنگ کوثر: به دنبال تقلب وسیع در انتخابات ریاست جمهوری افغانستان که پس از حذف بخش بزرگی از آرای حامد کرزای، به مرحله دوم کشیده شد، دکتر عبدالله و حامیانش خواستار اعمال نظارت بیشتری بر نحوه برگزاری همه‌پرسی شده‌ بودند. حامیان عبدالله گفته‌ بودند که اگر این خواسته‌های «حداقلی» اعمال نشود، انتخابات را بایکوت خواهند کرد. با میر حسین مهدوی، روزنامه‌نگار و تحلیل‌گر افغان ساکن کانادا در این رابطه گفت‌وگو کردم.



دولت افغانستان، طرح صلح طالبان را رد کرد

لینا آریا: دولت افغانستان می‌گوید هیچ طرح صلحی را با پیش‌شرط خروج نیروهای بین‌المللی از این کشور نمی‌پذیرد. این واکنش پس از آن صورت می‌گیرد که برخی رسانه‌ها از طرح جدید «ملا محمد عمر» رهبر طالبان به منظور تأمین صلح در افغانستان خبر داده‌اند. رهبر طالبان در این پیشنهاد گفته است: برقراری صلح، تنها با تهیه‌ی جدول زمانی برای خروج نیروهای آمریکایی و ناتو امکان‌پذیر است.



گزارشی از اجلاس «سازمان همکاری‌های شانگهای» در پایتخت تاجیکستان
اوستیای جنوبی، محور اجلاس شانگهای

رسول شادان: همایش سران کشورهای عضو سازمان همکاری‌های شانگهای در شهر دوشنبه، با امضای چند سند در مورد مبارزه با تروریسم، قاچاق مواد مخدر و همکاری میان بانک ارو‌پا ـ آسیایی روس با بانک‌های کشورهای عضو، به ‌پایان رسید. به جز چین و روسیه، کشورهای دیگر عضو و ناظر در این اجلاس، بیشتر به تحکیم همکاری‌های اقتصادی علاقه‌مند بودند.



تحلیل کریستوفر دیکی از مناقشه گرجستان و تاثیر آن بر سیاست آمریکا درقبال ایران
مناقشه گرجستان و تغییر سیاست آمریکا در قبال ایران

نیوزویک، احسان نوروزی: ایران را به‌خاطر داشته باشید؛ بزرگ‌ترین تهدید پیش‌روی تمدن غرب پس از، بسیار خوب، عراق؟ محافظه‌کاران تندرویی که کنترل سیاست خارجی در آمریکا را به دست گرفته و بر آن تسلط یافته‌اند، در اغلب موارد در هفت سال اخیر چنین وانمود کرده‌اند که تنها رویکردی که می‌توان و باید در برابر روحانیون (ایران) پی‌گرفت، منزوی ساختن و مقابله با آن‌ها و حتی - چرا که نه؟ - نابودی آن‌ها است.



گفت و گو با اشتاین مایر، وزیر خارجه آلمان:
وزیر خارجه آلمان: تمامیت ارضی گرجستان باید حفظ شود

هفته‌نامه آلمانی ولت آم زونتاگ، ترجمه‌ی مجید روشن‌زاده: اشتاین مایر، وزیر خارجه آلمان، در گفت و گویی به تشریح موضع اتحادیه اروپا و آلمان پیرامون درگیری‌های اخیر قفقاز پرداخته و می‌گوید: ‌تمام تلاش‌هایی که ما به نام جامعه جهانی و در چارچوب اتحادیه اروپا برای ثبات اوضاع قفقاز انجام می‌دهیم درجهت رعایت حقوق بین‌المللی کشورهاست. از این رو حفظ تمامیت ارضی کشورها پایه و بنیان سیاست ما را تشکیل می‌دهد. ما این موضوع را در گفت و گو هایی که با رهبران مسکو و تفلیس و حتا آبخاز داشتیم به صراحت بیان کردیم.‌



موضع ایران در قبال جنگ روسیه و گرجستان در گفت و گو با کارشناسان:
«استفاده ابزاری روسیه از ایران»

مریم محمدی: پس از تلاش‌های فراوان بین‌المللی دیروز اعلام شد که نیروهای نظامی روسی خاک گرجستان را ترک خواهند کرد. در این میان سکوت دولت ایران در قبال این مناقشه، توجه برخی ناظران سیاسی را به خود جلب کرده است. برخی این سکوت را به خوش‌بینی دولت مرکزی ایران از تاثیر مثبت این مناقشه بر بحران اتمی ایران ارزیابی می‌کنند و پیدایش این امید، که با بالا گرفتن این مناقشه میان روسیه و غرب، منجر به حمایت بیشتر روس‌ها از ایران در مسأله‌ی اتمی خواهد شد. در این مورد با هوشنگ حسن‌یاری، استاد کالج نظامی سلطنتی کانادا و آرین منتظری، کارشناس بخش سیاست بین‌المللی روزنامه اعتماد گفت و گو کردم.



دیدگاه شوارد نادزه پیرامون جنگ روسیه و گرجستان
«مدت‌هاست جنگ سرد آغاز شده»

ترجمه‌ی مجید روشن‌زاده: شوارد نادزه، وزیر خارجه شوروی سابق و رییس‌جمهور سابق گرجستان، در گفت و گو با رسانه‌های مختلف آلمان علت جنگ روسیه و گرجستان را نقش استراتژیک گرجستان می‌داند. او در مورد احتمال شروع جنگ سرد میان روسیه و آمریکا می‌گوید: مدت‌هاست که جنگ سرد آغاز شده است. آمریکا با طرح استقرار سیستم دفاع موشکی در لهستان و چک عملاً این جنگ را آغاز کرده است.



«شکست روسیه و گرجستان در جنگ با یکدیگر»

رسول شادان: گرجستان نیروهایش را از خاک اوستیای جنوبی بیرون کرده است. اما دولت روسیه ادعا می‌کند که نیروهای گرجستان را از روسیه بیرون کرده است. مقامات گرجستان می‌گویند که نیروهای آن‌ها اکثر مناطق اوستیای جنوبی را ترک کرده‌اند. ایوان سوخوف، کارشناس امور قفقاز می‌گوید: «‌در حال حاضر در این تنش‌ها کسی پیروز نشده است و این را می‌توان شکست روسیه و گرجستان خواند. گرجستان حیثیت خود را به عنوان یک کشور صلح‌دوست از دست داد و روسیه به عنوان یک کشور اشغالگر معرفی شد.»



گرجستان؛ میدان تسویه حساب روسیه و غرب

سعید شروینی: جنگ جاری در گرجستان از بسیاری از جهات ادامه‌ی جنگ سرد با ابزار‌ها و اهرم‌های دیگر است. گرجستان در شناسایی مولفه‌های این جنگ، ارزیابی درستی نداشته است. روسیه نیز با برتری نظامی در مناقشه کنونی قادر نخواهد بود تأثیر مثبتی بر همسایگانش بگذارد و از واگرایی آنها و جهت‌گیری‌شان به سوی غرب جلوگیری کند.



«روسیه، دلیل عدم ثبات در قفقاز»

رسول شادان: درگیری‌های نظامی بین روسیه و گرجستان که ظاهراً با اقدام نیروهای گرجستان برای کنترل منطقه‌ی اوستیای جنوبی آغاز شده، هر ‌لحظه اوج تازه‌ای می‌یابد و پارلمان گرجستان با درخواست رییس‌جمهور این کشور برای اعلام حالت فوق‌العاده موافقت کرده است. اگرچه شورای امنیت سازمان ملل متحد برای رسیدگی به اوضاع گرجستان یک نشست اضطراری برگزار کرده، اما قادر به تصمیم‌‌گیری خاصی در این زمینه نشده است.



پیام ترور بوتو

مهم‌ترین پیام مرگ خانم بوتو برای غربی‌ها می‌تواند این باشد که به اشتباه استراتژیک خودشان پی ببرند. آمریکایی‌ها و شرکای اروپایی‌شان، ایران را به عنوان خطری برای صلح و امنیت جهانی قلمداد کردند؛ حال آن‌که به گزارش سیا ایران فعالیت‌های ساخت تسلیحات اتمی را سال‌ها است که کنار گذاشته؛ اما هم‌چنان به دلیل بی‌تدبیری و ناشی‌گری رییس‌جمهور تندرویش، متهم اول منطقه است. حال آن‌که پاکستان، لانه زنبور تروریست‌های انتحاری، با دارا بودن سلاح اتمی، صرفاً به دلیل آن‌که مشرف می‌داند چگونه در ظاهر خودش را با غربی‌ها برای مبارزه با تروریسم همراه نشان بدهد و از گنده‌گویی‌ها و شعارهای توخالی «تاریخ مصرف گذشته» پرهیز نماید، از زیر بار این اتهام فرار نموده است.



تاکتیک جدید مشرف: شریف در برابر بوتو

نواز شریف، عاقبت پس از هفت سال تبعید، روز یکشنبه وارد پاکستان شد. حدود دو ماه قبل، او چهار ساعت در فرودگاه اسلام‌آباد انتظار کشید تا مجوز ورود به خاک کشورش را دریافت کند؛ اما دولت مشرف چنین اجازه‌ای به او نداد. ممانعت از ورود شریف به پاکستان، گویای این واقعیت بود که مشرف، در تقسیم قدرت ترجیح می‌داد تنها با یک رقیب سیاسی پای میز مذاکره بنشیند؛ آن رقیب کسی نبود جز بی‌نظیر بوتو.



گفتگو با معصومه طرفه و باقر معین
حمله انتحاری به دموکراسی در افغانستان

روز سه‌شنبه در یک حمله‌ی انتحاری در ولایت بغلان در شمال افغانستان، شش نماینده‌ی مجلس این کشور و چندین نفر دیگر کشته شدند. در این باره با باقر معین مسئول سابق بخش فارسی و پشتو در بی‌.بی.سی، و همین طور معصومه طرفه، کارشناس مسایل آسیای میانه گفتگو کردیم. طرفه معتقد است «این، حمله به دموکراسی و ساختار سیاسی است که در چند سال گذشته با تلاش بسیار بین‌المللی و داخلی به وجود آمده است.»



پاکستان آبستن تحولات خطرناک

تمایل حکومت نظامی مشرف برای مذاکره با مخالفان خود نشان می‌دهد که او برای رهایی از بحران سیاسی داخلی از یک سو و کاهش محبوبیتش در سوی دیگر، مجبور شده دست به تقسیم قدرت بزند. برای حفظ و بقای حکومت، مشرف در پی ایجاد موازنه‌ای سیاسی نسبتا عادلانه بین پنج قطب سیاسی کشور، یعنی ارتش، حزب مردم، حزب مسلم‌لیگ شاخه نواز، دیوان عالی و جناح اسلامی بر ‌آمده است.



گفتگو با ذوالفقار اسماعیلیان، روزنامه‌نگار روس
«روسیه برای روزنامه‌نگاران خطرناک است»

در سال‌گرد ترور «آنا پولیتکوفسکایا» روزنامه‌نگار منتقد روس، عده‌ای در مسکو در اعتراض به وضعيت آزادی بيان در روسيه، تجمع کردند و تعدادی از آنان را پليس بازداشت کرد. به همین مناسبت، با ذوالفقار اسماعیلیان، روزنامه‌نگار ساکن مسکو در مورد وضعيت روزنامه‌نگاران در روسيه، گفتگو کرديم. وی می‌گوید: «من تا به حال شاهد نبوده‌ام که خبرنگار منتقدی را از طریق قانونی محاکمه کنند و یا به زندان بکشند»



دست دوستی مشرف به سوی بوتو

شرایط موجود انتخابات ریاست جمهوری پاکستان به سمت توافق پنهان و آشکار حزب مسلم لیگ (حاکم) با حزب مردم به رهبری بی‌نظیر بوتو پیش می‌رود. در حالی که بی‌نظیر بوتو به اتهام فساد مالی در خارج از پاکستان در تبعید به سر می‌برد، به نظر می‌رسد عفو سیاستمداران رویاروی با فساد مالی، ابتکاری است که در اساس برای هموار کردن راه بازگشت بوتو به کشور طراحی شده است.



افغانستان: بازگشت «حکومت تازیانه‌ها» نزدیک است؟

آرامشی که افغان‌ها انتظار آن را داشتند، زیاد دوام نیاورد. از اواسط سال ۲۰۰۴ میلادی، گروه طالبان بار دیگر قوت گرفت و بر شدت حملات خود افزود. تا جایی که حامد کرزی که در ابتدا، از عفو طالبان خسته از جنگ سخن می‌گفت، اکنون از مذاکره تقریباً بدون قید و شرط با رهبران این گروه و مشارکت آن‌ها در قدرت سخن می‌گوید.



گفت‌وگوی اينترنتی در دشت قپچاق

نورسلطان نظربایف، رئیس‌جمهور قزاقستان، برای اولين بار از طريق گفت‌وگوی اينترنتی مستقيماً به پرسش‌های مردم کشور خود پاسخ گفته است. اين اقدام شايد علاوه بر آسيای ميانه در بسياری از ديگر بخش‌های جهان نيز بی‌سابقه باشد.



پایگاهی برای مبارزه با تروریسم یا علیه ایران؟

در حال حاضر قرقیزستان تنها کشور آسیای میانه است که پایگاهی آمریکایی در آن مستقر است. پایگاه نظامی پیتر هانسی، در فرودگاه بین‌المللی ماناس، در حومه‌ی بیشکک، قرار دارد و از شش سال پیش و با هدف کمک‌های لجستیک به عملیات افغانستان، حدود هزار نظامی و ۳۰ فروند هواپیمای آمریکایی را در خود جای داده است.



قرقیزستان: میانِ دو پایگاه و ایران

کارشناسان اخراج نيروهای آمريکا از ازبکستان و کمرنگ شدن حضور اين نيروها در قرقيزستان را گسسته شدن حلقه‌ای قوی می‌دانند که آمريکا طی چند سال اخير با مستقر کردن نيروهايش با بهانه‌های مختلف در گرداگرد ايران ايجاد کرده است.