رادیو سیتی


گزارشی از فستیوال فیلم سیدنی
یک اتفاق سینمایی تمام عیار

احسان میلانی: اگر این روزها تهران شهری‌ست پر از از پوستر ها و عکس‌های نامزدهای انتخابات ریاست جمهوری، برای ما که هزاران کیلومتر دورتر نشسته‌ایم فستیوال فیلم سیدنی هم مجالی است برای فیلم دیدن و چهره‌هایی که حالا می‌شود حتی گاهی با آن‌ها گپ زد. فستیوال و انتخابات در یک چیز مشترک هستند و آن هم این‌که بستری می‌شوند برای انسان‌ها برای گوش دادن‌ها، آشنا شدن‌ها و تصمیم گرفتن‌ها. شاید بشود گفت که این فستیوال، فضای سیدنی را همان‌قدر عوض کرده، که این روزها انتخابات فضای تهران را دگرگون کرده است.



نگاهی به فیلم «وقتی همه خوابیم» ساخته‌ی بهرام بیضایی
چرا همه خوابیم؟

کیان الیاسی بختیاری: بعد از چندین دهه فعالیت در حوزه‌های فیلم و تئاتر و نمایشنامه و تحقیق‌، بیضایی در فیلم «وقتی همه خوابیم» سراغ موضوع فیلم ساختن خود رفته است. موضوعی که در ظاهر واکنش به پروژه ناکام «لبه پرتگاه» است لیکن می‌توان آن را به نوعی حدیث نفس همه سال‌های کاری‌اش در عرصه هنرهای تصویری دانست. همه سال‌هایی که می‌توانست کار کند و به پشتوانه تصویری سینمای این مملکت اضافه کند و به هر علتی این اتفاق نیفتاد‌. با این همه، بیضایی هیچ‌وقت بیکار ننشست. زمانی که موفق به ساختن فیلم نشد‌، تئاتر روی صحنه برد، وقتی اجازه اجرای تئاتر نیافت فیلمنامه و نمایشنامه چاپ کرد، تحقیق منتشر کرد.



در پاريس همه به دنبال گربه‌های ايرانی‌اند

محمد حقيقت:‌ فيلم «‌کسی از گربه‌های ايرانی خبر ندارد» اثر بهمن قبادی در سکوت کامل خبری سا‌خته شده بود و روز ۳۰ مارس به پاريس رسيد. فوری آن را ديدم. فردای آن روز، فيلم با حضور کارگردان به دفتر جشنواره کن معرفی شد. کميته انتخاب آن را در روز‌های بعد ديد‌. بعد از اعلام پذیرفته شدن فیلم در بخش رسمی، کمپانی‌های گوناگونی خواستار ديدن فيلم شدند. کمپانی ممنتو وارد مذاکره شد اما سرانجام کمپانی وايلد بانچ، پخش جهانی فيلم را خريد. همین کمپانی سپس مهم‌ترين پخش کنندگان فرانسوی را خبر کرد و فيلم را در سينما پانتئون، روی پرده بزرگ برای آنان نمايش داد. در پایان اين جلسه، شيفتگی همه فوق‌العاده بود.



گفت و گو با سیامک قهرمانی از پایه‌گذاران و مدیر جشنواره نور
«می‌خواهیم نسل گذشته را مرور کنیم»

لیدا حسینی‌نژاد: سومین جشنواره فیلم ایرانی در لس‌آنجلس، جشنواره نور از روز جمعه، اول می آغاز می‌شود و تا یک‌شنبه، سوم می ادامه دارد. امسال این جشنواره با موضوع «نسل‌ها» برگزار خواهد شد. سیامک قهرمانی از پایه‌گذاران این جشنواره در گفت و گو با زمانه می‌گوید:‌ «جوان‌هایی که در این دنیا و مخصوصاً در آمریکا هستیم مسئولیت بسیار بزرگی داریم. کسانی که قبل از ما بودند راه را برای ما باز کرند تا بتوانیم زندگی راحت‌تری اینجا داشته باشیم. مسئولیت خیلی بزرگی مقابل نسل آینده داریم که این راه را مخصوصاً در فرهنگ سینما و هنر سینما برایشان خیلی راحت‌تر کنیم‌.»



نگاهی به فیلم بیست، ساخته‌ی عبدالرضا کاهانی
اینجا همیشه عزاست

کیان الیاسی بختیاری: اکثر نماها در فیلم «بیست» داخلی‌ست و اکثر این نماهای داخلی در همان تالار با فضای نمایاندنی محدود می‌گذرد. اتفاقی که می‌تواند تکراری بودن تصاویر و قاب‌ها را به دنبال داشته باشد و به تبع آن خستگی و وازدگی تماشاگر را. اما تمهید کارگردان در پر تحرک کردن دوربین، تقطیع مدام و استفاده از زوایای غیر تکراری توانسته این مساله را کمرنگ کند. اگر چه به صورت کلی ریتم زندگی آدم‌های این قصه کند هست و اتفاق خاصی در طول و عرض زندگی این آدم‌ها نمی‌افتد، ولی در تمام طول مدت نمایش، حس از نفس افتادگی و کند بودن ریتم قابل لمس است.



گفت و گو با علیرضا نادری، نویسنده و کارگردان تئاتر و علیرضا نکولعل، یکی از صدابرداران نمایش«کوکوی کبوتران حرم»
«برای نوشتن نمایشنامه، سفارش اجتماع را می‌گیرم»

سعید شکیبا: «کوکوی کبوتران حرم»، ویژگی خاصی دارد. برای اولین بار در تاریخ تئاتر ایران، نادری نمایشی را روی صحنه برده که محیط سن، با یک جداره‌ی شیشه‌ای از تماشاگران جدا شده و برای هر صندلی در تالار چارسو تئاتر شهر، یک گوشی هدفون تعبیه شده و بدون آن هیچ صدایی از محیط نمی‌شنویم. علیرضا نادری در گفت و گو با زمانه می‌گوید: «معمولاً موقع نوشتن نمایشنامه به اجرای سریع آن فکر نمی‌کنم. اصولاً فقط برای اجرا نمی‌نویسم. سفارشات اجتماعم را می‌گیرم. این ایده‌ی اجرایی بعداً به ذهن من رسید.»



«الی»، نمونه دختر ناراضی ایرانی

ژاله دبیر سپهری: با کنار هم گذاشتن پازل شخصیت «الی» که گره اصلی هم بر حول این محور می‌چرخد به این مفهوم نزدیک می‌شویم که الی نمونه دختر ناراضی ایرانی است. دختری که برای سفر به شمال با گروهی، باید این سفر را با توضیحی «نه واقعی» برای مادرش موجه جلوه دهد .اتفاقی که شاید برای خیلی از دختران ایرانی می‌افتد. اما این پنهان‌کاری‌ها درایران امری ضروری است، غیر از این زندگی برای یک زن در ساختار سنتی خانواده و زمینه پر خشونت جامعه ایرانی با آن همه سرکوب و خشونت ممکن نیست.



جوایز فستیوال برلیناله اعلام شد
«درباره الی»، خرس نقره‌ای برلین را برد

شیرین فامیلی: شامگاه شنبه مراسم اهدای جوایز پنجاه و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین «برلیناله» در سینمای «برلیناله پالاست» برگزار شد. هیئت داوران جشنواره که ریاست آن را امسال تیلدا سوئنتن، ستاره معروف سینمای بریتانیا و برنده جایره اسکار برعهده داشت، به اتفاق آرا «خرس طلائی»، جایزه بهترین فیلم سینمایی برلیناله را به فیلم «شیر اندوه» به کارگردانی کلودیا یوسا از کشور پرو اهدا کرد. جایزه بهترین کارگردان جشنواره امسال برلیناله را اصغر فرهادی از سینمای ایران‌ برای کارگردانی برجسته فیلم «درباره الی» دریافت کرد. ‌به گفته بسیاری ازمنتقدان، اصغر فرهادی در این فیلم توانسته است بازی‌های خوب و قدرتمندی از بازیگران، حتی بازیگران خردسال ارائه دهد.



گفت و گو با آیت نجفی، فیلم‌ساز و کارگردان تئاتر
«درباره الی، یک اتفاق تازه در سینمای ایران»

شیرین فامیلی: فيلم«درباره الی» که در جشنواره فيلم فجر با مشکل پخش شد، به بخش مسابقه پنجاه و نهمین دوره فستیوال برلین راه پیدا کرد و با استقبال منتقدین و تماشاگران مواجه شد تا آنجا که گفته می‌شود ممکن است برنده‌ی جایزه خرس طلایی این فستیوال باشد. آیت نجفی، فیلم‌ساز و کارگردان تئاتر در گفت و گو با زمانه می‌گوید: «برجستگی فيلم «درباره الی» اين است که توانسته در يک سينمای داستان‌گو به شاعرانگی مطلق برسد. مشکلات بسيار مهمی را مطرح می‌کند، ولی به صورت لايه‌ای، يعنی در فيلم هيچ شعاری نمی‌شنويم و هيچ برخورد مستقيمی با مشکلات نمی‌بينيم.»



گفت و گو با رامتین لوافی‌پور، کارگردان فیلم «آرام باش و تا هفت بشمار»
«می‌خواستم فیلمم به زندگی واقعی نزدیک‌تر باشد»

سارا محمدی: «آرام باش و تا هفت بشمار» آخرین ساخته‌ی رامین لوافی‌پور در جشنواره‌های مختلفی شرکت کرده و در جشنواره فیلم دبی امسال جایزه‌ی بهترین فیلمبرداری را برد. اخیراً هم برنده‌ی جایزه‌ی ببر طلایی جشنواره‌ی روتردام شد. رامین لوافی‌پور درباره‌ی فیلمش در گفت و گو با زمانه می‌گوید: «برای نوشتن فیلمنامه یک مقطع زمانی را در لوکیشن و با آن آدم‌ها گذراندم و با آن‌ها تجربه کردم. حتا یک سفر قاچاق را با آن‌ها تجربه کردم به خاطر این‌که ترجیح می‌دادم بیش از آن‌که فیلم من دارای ساختار دراماتیک باشد، به زندگی واقعی نزدیک‌تر باشد.»



روایت اصغر فرهادی از «درباره الی» در برلین

شیرین فامیلی: شنبه شب برای اولین بار فیلم «درباره الی» ساخته اصغر فرهادی، کارگردان جوان سینمای ایران در بخش مسابقه فستیوال فیلم برلین «برلیناله»، به اکران گذاشته شد. از ساعت‌ها قبل از شروع فیلم، خبرنگاران و عکاسان در مقابل سینمای «برلیناله پالاست» در کنار فرش قرمزی که برای ورود ستارگان و هنرمندان پهن شده بود، منتظر حضور و ورود آن‌ها بودند. فیلم «درباره الی» لحظه‌ها‌ی دیدنی و قابل تأمل زیادی دارد. از جمله صحنه‌هایی از فیلم نمایانگر خشونت خانگی در جامعه ایران است.



گفت ‌و گو با دیتر کاسلیک، رییس فستیوال برلیناله
«نمایش فیلم‌های مبلغ سیاسی، وظیفه جشنواره فیلم نیست»

مجید روشن‌زاده: جشنواره بین‌المللی برلیناله، امروز پنجشنبه، پنجم فوریه در شهر برلین پایتخت آلمان گشایش یافت. دیتر کاسلیک، رئیس این جشنواره در گفت‌وگو با زمانه می‌گوید: «موضوع نمایش فیلم‌های ایران به رابطه ما با فیلم‌سازان ایران برمی‌گردد. اما اینکه جشنواره ما سیاسی‌ست و به سمت فیلم‌های اجتماعی تغییر کرده‌ایم در مورد ایران الزاما صدق نمی‌کند. در صورتی که یک فیلم صرفا هنری از ایران داشته باشیم که برای ما جالب باشد، بی‌شک آن را نشان خواهیم داد.»



جشنواره فیلم برلیناله
گشایش پنجاه و نهمین جشنواره فیلم برلین

شیرین فامیلی: پنجاه و نهمین جشنواره فیلم برلین «برلیناله»، امروز پنجشنبه زیر آسمان تصادفا آفتابی برلین فعالیت خود را آغاز کرد. در ساعت های اولیه، حضور خبرنگاران، روزنامه نگاران و منتقدان و دوستداران فیلم در میدان مارلینه دیتریش و در مقابل سینماهای بزرگ این منطقه چشم گیر بود. از ایران فیلم «درباره الی» ساخته اصغر فرهادی به بخش مسابقه راه یافته است که از هم اکنون مورد بحث سینماگران و منتقدان فیلم است. فیلم «درباره الی» نمایانگر تاثیر زندگی مدرن و روابط جدید انسانها بر نسل جوان ایران است.



گفت و گو با منیژه‏ حکمت به مناسبت آغاز جشنواره‏‌ی فیلم فجر
منیژه‏ حکمت: هیچ فیلمی را سانسور نکرده‌‏اند

مریم محمدی: جشنواره‏‌ی فیلم فجر از روز شنبه در تهران آغاز شد. قبل از برگزاری این جشنواره، صحبت از عدم امکان راه یافتن خیلی از فیلم‏‌ها و کارگردان‏‌ها به این جشنواره و حتی سانسور فیلمی که گلشیفته فراهانی در آن بازی کرده، بود. منیژه‏ حکمت در این باره در گفت و گو با زمانه می‌گوید: «هیچ فیلمی را سانسور نکرده‌‏اند. شاهد فیلم‌‏های بسیار خوب از سینمای ایران هستیم. حضور بهرام بیضایی و واروژ کریم مسیحی، رنگ و روی زیبایی به فستیوال امسال داده است. فیلم‏های خیلی خوبی از اصغر فرهادی، پرویز شهبازی هم حضور دارند.»



آل‌پاچینو: اشتباه کردم، آن‌ها من را می‌شناسند

آزاده اسدی: سومین جشنواره فیلم رم برگزار شد و آل‌پاچینو‌، بازیگر سرشناس سینما، چهارشنبه در اولین روز برگزاری این جشنواره، جایزه یک عمر دستاورد مارکوس اورلیوس را دریافت کرد. همچنین جشنواره‌ «بلک‌نایتز» در استونی نخستین فستیوال فیلم‌های موبایلی را برگزار کرده است.



شب محمدعلی کشاورز

محمدعلی کشاورز از زمره هنرمندانی است که بیش از نیم قرن در عرصه تئاتر و سینمای ایران، حضوری مؤثر داشته است. به منظور تجلیل از این هنرمند و بازیگر برجسته کشور، مجله ادبی بخارا مراسم بزرگداشت وی را با عنوان «شب محمدعلی کشاورز» برگزار خواهد کرد. سخنرانی اسماعیل شنگله، علی دهباشی، رضا سید حسینی و دکتر محمد صنعتی و نمایش فیلم مستندی از زندگی کشاورز و بخش‌هایی از نقش‌هایی که او بازی کرده، از برنامه‌های این شب هستند.



تئاتر شهر، یک سال بعد‬

حدود یکسال از تجمع هنرمندان و بازیگران تئاتر برای دفاع از حریم تئاتر شهر می‌گذرد. ساخت و ساز در ضلع جنوبی تئاتر شهر در تهران بعد از بدون راه حل ماندن ماجرای عبور مترو از حدود ۴۰ متری این ساختمان، این روزها بهانه جمع شدن مسوولان است. مدت زیادی ا‌ست که مسوولان شورای شهر تهران، میراث فرهنگی، خانه‌ تئاتر و مسوولان مترو‌ی شهری سعی می‌کنند بر اساس قوانین، درباره‌ ساخت و ساز در محل مربوط با تئاتر شهر که تا‌ به‌ حال باعث ایجاد ترک‌هایی در بخش‌هایی از این ساختمان هم شده، تصمیم‌گیری بکنند.



گزارشی از بیست ‌و یکمین جشنواره‌ی بین‌المللی فیلم مستند آمستردام
‫مستندسازان جهان در هلند

آزاده اسدی: در بیست ‌و یکمین جشنواره‌ی بین‌المللی فیلم مستند آمستردام یا «اید‌فا» که از روز پنج‌شنبه، بیستم نوامبر، سی‌ام آبان‌ماه در هلند شروع شده است، چند فیلم ایرانی وجود دارد که در دو سه روز اول به نمایش در‌آمده است. جشنواره‌ی اید‌فا یکی از بزرگ‌ترین و معتبرترین فستیوال‌های فیلم مستند در دنیا است. و در ۱۰ روز نمایش فیلم، صدها فیلم مستند از فیلم‌سازان برجسته‌ی سراسر دنیا به نمایش در‌می‌آید. در جشنواره‌ی امسال اید‌فا حدود ۲۵۰ فیلم مستند در بخش‌های مسابقه، خارج از مسابقه، بخش ویژه و مرور بر آثار یک فیلمساز به نمایش در‌می‌آید.



نقدی بر فیلم آلمانی «هویت نامعلوم، زنی در برلن»
فاحشه‌خانه‌ی ارتش سرخ شوروی

فهیمه فرسایی: فیلم «هویت نامعلوم، زنی در برلن» بر اساس کتابی به نام «دفترچه‌ی خاطرات» ساخته شده که نویسنده‌ی آن تا هنگام مرگ ناشناس باقی ماند. نویسنده‌ی «دفترچه‌ی خاطرات»، با لحنی خوددارانه و بدون شرح و بسط، رویدادهایی را که خود تجربه کرده یا شاهد وقوع آن‌ها بوده، به رشته‌ی تحریر درآورده است. ارتش سرخ با تانک و توپ و تجهیزات جنگی برای فتح برلن وارد این شهر شد، پیش از آن‌که به محدوده‌ی رایشستاگ برسد، آن را به محل عیش و عشرت و خوشگذرانی و تجاوز به زنان بی‌دفاع آلمانی تبدیل کرد.



جیمز باند جدید‌، مخلوق ‌کارگردانی گوشه‌گیر

‌‌گاردین، ترجمه‌ی علی آخوندان: مارک فارستر‌ ‌خیلی خوب به یاد می‌آورد زمانی که مدیر برنامه‌هایش گفت در فهرست نامزدهای کارگردانان‌ برای ساخت ‌بیست و دومین فیلم «‌جیمز باند‌»‌ قرار دارد، او ‌چه واکنشی نشان داد. ‌فارستر فقط‌ می‌گفت: «‌نه‌،‌ نه»‌. این آلمانی‌تبار ۳۹ ‌ساله با خنده می‌گوید: «‌مطمئن بودم ‌آن‌ها کارگردان نا‌مربوطی ‌را انتخاب کرده‌اند‌». ‌اکنون هجده ماه از آن تاریخ گذشته و او به عنوان کارگردان جیمز باند، این‌جا روبروی ما ‌نشسته است. راستش را بخواهید فارستر تا آن زمان با تهیه کننده‌ای به سماجت ‌‌‌باربارا بروکلی ‌‌مواجه نشده بود.