تاریخ انتشار: ۲۰ آبان ۱۳۸۷ • چاپ کنید    

کشف نقشه‌های آشویتس در آپارتمانی در برلین

ترجمه‌ی رضا سلیمانی

نقشه‌های اصلی اردوگاه آشویتس در یک آپارتمان خالی از سکنه در برلین کشف شدند. برخی از این مدارک به امضای رییس بزرگ اس اس، «هاینریش هیملر» رسیده‌اند.

بر پایه این گزارش، روزنامه بیلد این مدارک را که از آن‌ها با عنوان «اسناد جنایت» نام برده، منتشر کرده است.

به گزارش این روزنامه‌ی آلمانی، نقشه‌های اصلی ساختمانی «پلن» اردوگاه نابودسازی آشویتس در آپارتمانی خالی، در شهر برلین کشف شده‌اند.

این روزنامه در شماره روز شنبه (۸ نوامبر ۲۰۰۸) خود به‌صورت تمام صفحه، رونوشتی برخی از این اسناد را منتشر کرده است. تعداد این نقشه‌های ساختمانی (یا پلن‌ها) ۲۸ عدد با مقیاس «یک در صد» است‌ که از تاریخ ۱۹۴۱ تا ۱۹۴۳ تهیه و به مهر «مدیریت ساختمانی (نقشه‌برداری) پلیس وافن- اس اس» ممهور شده‌اند.

این گزارش می‌افزاید، برخی از این اسناد به امضای مسوولین سابق و بلندپایه اس اس و هم‌چنین به پاراف و امضای ریاست کل ایشان یعنی «هاینریش هیملر» رسیده‌اند.


نقشه اردوگاه آشویتس/ عکس از فیگارو

هرچند، بیلد هیچ توضیح روشنی درباره طراح نقشه‌ها، محل نگاه‌داری اسناد و تاریخ کشف مدارک نداده، اما «هانس- دیتر کرایکامپ» رییس بخش آرشیو فدرال آلمان در برلین، طی مصاحبه‌ای با نشریه مذکور در این‌باره گفت: «مهم آن است که این مدارک فوق‌العاده هستند.» وی تاکید کرد: «این سندی معتبر در تایید نسل‌کشی سیستماتیک و برنامه‌ریزی شده یهودیان در اروپاست.»

گفتنی است، برخی از این اسناد یادآور «اردوگاه زندانیان جنگ» در آشویتس هستند.

سیاهچال اجساد

بر پایه این گزارش، یکی از این نقشه‌ها به‌طور واضح اتاق گاز را که «گاس کامر» نامیده شده، نشان می‌دهد. این اتاق در مساحتی با طول و عرض ۶۶.۱۱ در ۲۰.۱۱ متر طراحی شده است.

نقشه‌ی این اتاق توسط «طراح شماره ۱۲۷» به تاریخ ۸ نوامبر ۱۹۴۱ کشیده شده است. در آن تاریخ، آزمایش گاز «سیکلون- ب» آغاز شده بود. به هر روی این نقشه پیش از برگزاری کنفرانس وانسه‌ که در تاریخ ۲۰ ژانویه ۱۹۴۲ برای ساماندهی «راه حل نهایی برای مساله یهودیان» برگزار شده بود، طراحی شده است. لازم به ذکر است که نتیجه نهایی کنفرانس مزبور «نابودسازی یهودیان» بود.

در یک رونوشت از سندی دیگر، نقشه ورودی ساختمان معروف و طولانی اردوگاه آشویتس-بیرکانو نشان داده شده است، جایی که نابودسازی انسان‌ها در اتاق‌های گاز انجام می‌پذیرفت. هم‌چنین در این نقشه، مسیر دائمی حمل و نقل مستقیم قربانیان تا محل قتل عام آنان مشخص شده است.

در رونوشت نقشه‌ای دیگر، اولین کوره آدم‌سوزی مشخص شده است. ۵ مربع که برای کوره‌های آدم‌سوزی طراحی شده‌اند. در این مدارک از مخفف «ال.کِلر» به جای کلمه «لایشن کِلر» یا «سیاهچال اجساد» استفاده شده، محلی که درازای آن ۸ متر پیش‌بینی شده، اما در صورت نیاز می‌توانستند آن را بزرگتر و طولانی‌تر کنند.

بر اساس این گزارش، بیش از یک میلیون یهودی‌الاصل جمع‌آوری شده، در اردوگاه مرگ آشویتس واقع در نزدیکی «کراکوی» لهستان کشته شدند. هم‌چنین بر پایه اسناد معتبر تخمین زده می‌شود که بیش از ۶ میلیون یهودی‌الاصل در زمان حاکمیت نازیسم قتل‌عام شده‌اند.

آزادسازی اردوگاه آشویتس در تاریخ ۲۷ نوامبر ۱۹۴۵ توسط نیروهای نظامی شوروی سابق، برای جهانیان عمق جنایت و دد‌منشی نازیست‌ها را آشکار ساخت.

Share/Save/Bookmark

منبع: فیگارو

نظرهای خوانندگان

خود سران شوروی سابق سی میلیون نفر از مردم کشور خود را به کشتن دادند که قدرت از دستشان خارج نشود.

-- بدون نام ، Nov 10, 2008

جنایت شوروی جنایت المانها رو توجیه میکنه؟ یا فکر میکنی جنایت المانها جنایت اخوندها؟ کلا کدوم جنایت کدوم رو توجیه میکنه؟

-- بدون نام ، Nov 10, 2008

شش میلیون انسان، شش میلیون یهودی الاصل. شش میلیون آدم که به عقیده ی من هوش قابل توجهی دارند، درک بالایی دارند، اقتصاد را به طرز عجیبی می فهمند. این یعنی فاجعه یعنی جنایت به معنای واقعی. البته چه فرقی می کند؟ انسان بودند و حق زندگی داشتند.

-- فاطمه. صادقی ، Nov 10, 2008

به نظر شما چرا جزییات این کشف تاریخی !!! فاش نشده است ایا واقعا این نقشه ها میتواند 60 سال در اپارتمانی که 60 سال خالی از سکنه بوده این قدر سالم بمانند ؟چرا کسی از بمباران هامبورگ و درسدن که طی آن هر دوشهر با خاک یکسان شدند عکسهای تازه ای رو نمی کند ؟چراازکشتار دهه 1930 در روسیه حرفی به میان نمی آید ؟این بازی هولوکاست تا کی ادامه دارد ؟
در جنگ جهانی همه طرفهای درگیر کشتارهایی را که به زعم خودشنان منافعشان را تامین می کرد انجام دادند اما در نهایت این آلمان شکست خورده بودکه روسیاه شد و فاتحان دیگر عاری از هر جرم و جنایت .

-- امیر ، Nov 11, 2008

خیلی ممنون برای این موضوع مهم که مطرح کردید. آلمانی ها یک مشخصه عالی دارند و آن اینست که تمام اسناد را نگه می دارند. بسیاری از مدارک باقی مانده در مورد نابود کردن یهودیان را آنها خود با دقت حفظ کرده بودند. نازی ها حتی می دانستند که چند بلیط قطار برای هزاران یهودی فرستاده شده به آشویتس خریده بودند. متاسفانه ما ایرانیان از ابعاد این فاجعه اطلاع زیادی نداریم. نباید فراموش کرد که اروپای قبل از جنگ دیگر آن اروپای بعد از جنگ نمی توانست باشد و وجدان اروپایی شاید هرگز از کابوس آشویتس رهایی نیابد. برای اطلاع بیشتر می توانید به مصاحبه های فوق العاده فیلم "شوا" در مورد این موضوع مراجعه کنید.

با تشکر فروغ

-- بدون نام ، Nov 11, 2008

It has been" found" now 60 years after that days and we doubt if this called documents are "made " rather than found ! international jewish community who faces many problems in international views should make thede lies to contunue its domination over media.

-- aryan ، Nov 11, 2008

خانم فروغ عزیز، انسان دوستی شما قابل تحسین است و کسی هم منکر بعضی از امتیازات خاصی که میتوان برای یهودیان از نظر هوش و استعدادشان قائل شد نیست، ولی اولا نظر امیر را هم بخوانید و ثانیا یادتان نرود که آن "مشخصه" حفظ دقیق اسناد و مدارک (و علی الخصوص *مخارج* کار تا آخرین پنی یا شاهی!) که شما اشتباها آن را به آلمانیها نسبت داده اید اتفاقا از خصلتهای یهودیان است! اقوام گوناگون آریایی عمدتا نسبت به مادیات بی اعتنا بوده و هستند و نظام اقتصادی مبتنی بر پول، و کشورداری بر مبنای بوروکراسی و دفتر و حساب و کتاب نگه داشتن از قدیم الایام از ابتکارات اقوام سامی، علی الخصوص یهودیان بوده است. اقتصاد و سیاست و فرهنگ اروپا و غرب به ویژه آلمان، حداقل دو هزار سال است که تحت نفوذ شدید یهودیان اداره شده و میشود و این نفوذ امروزه حتی بیشتر از سابق است که بیشتر از هر جای دیگر در آمریکا (کانادا، ایالات متحده و آمریکای جنوبی) قابل مشاهده است. باقی دنیا هم وضعی متفاوت از این ندارد چرا که نفوذ یهودیان در آسیا و آفریقا حتی قدیمی تر از اروپا است! (یهودیان در ایران و خاورمیانه دارای نفوذ و سابقه تاریخی سه هزار ساله یا حتی بیشتر هستند.) آنچه که بخشی از "نبوع" یهودی را تشکیل می دهد، و درست هم هست کمااینکه شما هم به آن اشاره کرده اید، قابلیت انتقال دادن مشکلات اقتصادی و سیاسی درون جامعه اقلیتی و نه چندان متحد خودشان که اتفاقا ناشی از ضعف مدیریت فاشیستی خود آنها است به دیگران، ایجاد جنگ و کشتار و خرابی به دست دیگران (و اتفاقا بیشتر هم از جوانان و ملتهای همان دیگران) و نهایتا مظلوم نمایی ایشان است بدین ترتیب که این همیشه »دیگران« هستند که باید برای کشتگان و از دست رفتگان یهودیان (که تعداد آن هم همیشه اغراق شده است) دل بسوزانند در حالیکه اگر هم رقم شش میلیون کشته یهودی در دوران موسوم به هولوکاست واقعیت داشته باشد (که ندارد و از خود رقم "شش" که عدد مقدس یهودیان خرافی است نیز پیدا است!) تعداد مجموع کشته شدگان از اقوام دیگر در همان دوران بر روی هم خیلی بیشتر از این تعداد یهودیان است ولی تبلیغات وسیع میدیا که آنهم عمدتا توسط خود یهودیان در تمام دنیا کنترل میشود به آن تقریبا هیچ اشاره ای نمیکند. خود شما به عنوان یک ایرانی، آیا بیشتر برای اینهمه جوان و نوجوان کشته یا آواره شده در ماجراهای سی سال اخیر ایران و عراق و افغانستان (جنگ، زندان، مهاجرت از روی اجبار) دل میسوزانید یا برای کشته شدن یهودیان در آلمان نازی و جنگ؟ این در حالی است که ما از نزدیک شاهد کشتارهایا مهاجرتهای مورد اشاره در اینجا بوده ایم ولی هیچکدام در دوران هولوکاست حتی در قید حیات نبوده ایم چه برسد به آنکه از نزدیک شاهد آن بوده باشیم! از همه مهمتر آن که تعداد قابل توجهی از نخبگان و نوابغ مطرح قوم یهود خودشان به این امر اذعان دارند که این همه تبلیغاتی که گروههای خاصی از این قوم روی موضوع هولوکاست و کلا "حقانیت و برتری قوم یهود" می کنند نه تنها به نفع این قوم نیست که عملا دارد نتایج معکوس نیز میدهد! البته برای صیهونیست ها و آن دسته از یهودیانی که "دست اندرکار" اوضاع اقتصادی و سیاسی جهان هستند هیچ کار سختی نیست که با ایجاد تورم مصنوعی اقتصادی (که در همین لحظه دنیا با آن گریبانگیر است) و راه انداختن یک جنگ جهانی دیگر آنچنان سر مردم را به بدبختی های مالی خودشان گرم کنند که حتی بعد از آنکه فرزندان مردم در این رابطه به اشکال مختلف از دست رفتند و یک دوران صلح موقتی دیگر پیش آمد، باز هم به واسطه نفوذ تبلیغات وسیع این قوم، شما بیشتر به بدبختی های آنها فکر کنید تا خودتان! اردوگاههای اسرای نازی در زمان جنگ دوم در ابتدا به منظور حفظ خود یهودیان از نفرت فراگیری که در سراسر اروپا از آنان وجود داشت به وجود آمد. (مشابه آن در همان زمان در آمریکا و با ایجاد اردوگاههای نگهداری از ژاپنی ها به وجود آمد ولی حتی یک مورد از آزار و شکنجه ژاپنی ها در آن اردوگاهها به توسط آمریکائیها گزارش نشده است.) با این حرفها نمیخواهم بگویم که در آن دوران یهودیان در اروپا مورد آزار و اذیت قرار نگرفتند اما اغراقهایی که هم در این مورد میشود را نباید از نظر دور داشته باشیم.

-- سیحونی ، Nov 11, 2008

از اینکه دوستی یاداوری کرده که المانها در کارشان دقت زیادی دارند ممنون چون من اصلا نمی دانستم !!اما نکته اینجاست که ایشان اصلا متن خبر را با دقت نخوانده اند چراکه این اسناد مهم که دارای امضای هیملر بوده در یک اپارتمان متروکه؟؟ پیدا شده و نه در ارشیو مدارک جنگ دوم جهانی که آلمانها آن را با دقت حفظ کنند !!؟؟.این اپارتمان متعلق به چه کسی بوده ؟ایا تنها مدارکی که در انجا کشف شده مربوط به نقشه های اشوویتز بوده ؟چرا باید نقشه هایی که اهمیت فراوانیداشته و یک طرح کاملا سری جنگی بوده در یک آپارتمان باشند و نه در دفتر کار مجریان اشوویتز ویا شخص هیملر ؟کسی که این نقشه را پیدا کرده قطعا باید مورد اشاره رسانه ها باشد و احتمالا از او به دلیل تاکید بر حقانیت هولوکاست ؟دفاع شود ،اما چرا خبری از او نیست ؟مهمتر از همه اینکه چرا باید این خبر درروزنامه زرد "بیلد" منتشر شود وروزنامه های معتبر المان از این خبر غافل باشند ،در شرایطی که درماه اگوست خبر کشف نسخه تازه ای ازفیلم متروپلیس که ارزش ان از نقشه های اشویتز به مراتب کمتر است اولین بار درروزنامه die zeitمنتشر شد ؟ما ایرانیان شاید از ابعاد این واقعه اطلاعی نداریم اما عقل که داریم و می توانیم در مورد اخباری که میخوانیم 5 دقیقه ای فکر کنیم و هر چیزی را به عنوان واقعیت مطلق نپذیریم .

-- بدون نام ، Nov 11, 2008

شش میلیون دزد، شش میلیون فاسد، شش میلیون «یوزف فریتسل» ، کشته نشدند بلکه مثل این آپارتمان دروغ گفتند. چه هنرمندند این یهودیها در تحریف. ولی این دفعه دم خروس پیداست. ما احمق نیستیم که باور کنیم. من هم الآن می توانم در خانه ام نقشه آشویتس درست کنم!

-- ss ، Mar 21, 2009

نظر بدهید

(نظر شما پس از تایید دبیر وب‌سایت منتشر می‌شود.)
-لطفا به زبان فارسی کامنت بگذارید.
برای نوشتن به زبان فارسی می توانید از ادیتور زمانه استفاده کنید.
-کامنتهایی که حاوی اتهام، توهین و یا حمله شخصی باشد هرز محسوب می شود و منتشر نخواهد شد.


(نشانی ایمیل‌تان نزد ما مانده، منتشر نمی‌شود)