پایان لات‌بازی‌های خواننده «رپ» آلمان

برگردان، ونداد زمانی

«سامی دیلوکس» وقتی شروع به خواندن ترانه‌های رپ کرد، خود را محصور رفتارهای کلیشه‌ای مثل راندن با ماشین‌های گران‌قیمت و بودن در کنار زن‌های جذاب و سکسی کرد.

موضوعات مطرح شده در آواز‌های سامی دیلوکس نیز معطوف شده بود حول سکس، مواد مخدر و تعریف از خود.

اما «سامی دیلوکس» مدتی‌ست که تبدیل شده به هنرمند «هیپ هاپ» و شروع به خواندن ترانه‌های تفکر برانگیز کرده است! ترانه‌هایی که در آن از هویت ملی، موقعیت اجتماعی آلمان و ضرورت ایجاد فرصت‌های بیشتر برای جوانان دم می‌زند.

«سامی دیلوکس» نه‌تنها معروف‌ترین خواننده «رپ» آلمان است که فروشی بیش از یک میلیون آلبوم در بین جوانان ۱۵ تا ۲۰ ساله دارد؛ بلکه این استعداد را به خوبی از خود نشان داده که قادر است جوانان بی‌علاقه به سیاست را متوجه نقش‌شان در تلاش برای تغییر وضعیت اجتماعی خویش بنماید.

«سامی دیلوکس» روی آلبوم جدیدش، «من اهل اینجا هستم» با زمزمه‌ای «رگه»‌گونه می‌خواند:

این آلمان ما است...
این آلمان شما است...
این سرزمینی است که ما داریم در آن زندگی می‌کنیم...

«سامی دیلوکس» مدتی‌ست که تبدیل شده به هنرمند «هیپ هاپ» و شروع به خواندن ترانه‌های تفکر برانگیز کرده است!

دیلوکس، به خوبی می‌داند که برش اجتماعی قدرت‌مندی در بین نسل جوان دارد و به همین دلیل است که لحن خود را عوض کرده. او در باره‌ی آلبوم جدیدش می‌گوید:

«قصد این آلبوم این است که به جوان‌ها شهامت بدهد و بتواند این حس انتقادی را در آن‌ها تقویت کند که به چشم انتقادی به زندگی پیرامون‌شان نگاه کنند.»

اسم اصلی دیلوکس وقتی که به دنیا آمد «ساموئل سورج» بود. تولد او حاصل پیوند زناشویی یک مادر آلمانی و یک پدر سودانی است.

دیلوکس بزرگ شده هامبورگ است و در آن‌جا بود که طعم زندگی در محله‌های منزوی شده سیاه‌پوست نشین را چشید و از همان بچگی بود که ناچارا یاد گرفت که با کمبود و مشکلات بسازد.

تنها پناهگاه او در نوجوانی، رفقای هم‌رنگ و هم‌کیشش بودند. در طول تحصیل فرصت آشنایی با سایر ملیت‌ها؛ نظیر ترک‌ها و بچه‌های مهاجرین اروپای شرقی را پیدا کرد.

دیلوکس، بعد از سفر به آمریکا و برگشت دوباره‌اش به آلمان حس کرد که می‌تواند وقتی که در بین جمعی است که با او تفاوت دارند راحت‌تر باشد.

«سامی دیلوکس»، این استعداد را به خوبی از خود نشان داده که قادر است جوانان بی‌علاقه به سیاست را متوجه نقش‌شان در تلاش برای تغییر وضعیت اجتماعی خویش بنماید

دیلوکس در ترانه‌های جدیدش جوان‌هایی که از طریق «ولفر» آلمان بزرگ شده‌اند را مورد خطاب قرار می‌دهد؛ جوان‌هایی که آینده درخشانی را برای خود در آلمان نمی‌بینند!

این خواننده معروف می‌خواهد به آن‌ها بقبولاند که سیستم اجتماعی آلمان که برپایه یک طبقه متوسط وسیع شکل گرفته قادر است برای جوانان آلمان فرصت لازم برای رشد و موفقیت را فراهم کند.