تاریخ انتشار: ۲۸ شهریور ۱۳۸۵ • چاپ کنید    

موسیقی آسیای میانه
اجرای ترانه های ایرانی توسط هنرمندان ازبک

برای شنیدن فایل صوتی «اینجا» را کلیک کنید.

(برنامه موسيقی ملل را روزهای سه شنبه از راديو زمانه بشنويد)

ممنوع شدن خط فارسی در دوره محدودیت و حکومت کمونیستی اتحاد جماهیر شوروی، مردم آسیای میانه را که عاشق فرهنگ و ادبیات ایران زمین بودند، مشتاقتر ساخت. همین امر، باعث شد که در این دوره، بسیاری از غزلیات و ترانه های فارسی به زبانهای مختلف در آسیای میانه ترجمه و یا اجرا شوند.

شهزاده سمرقندی، در این برنامه از مجموعه برنامه های «موسیقی آسیای میانه» در اینباره سخن می گوید و منتخبی از این ترانه ها را که در بيرون از آسيای ميانه هرگز شنيده نشده اند می توان شنید.

Share/Save/Bookmark
نظرات بیان شده در این نوشته الزاماً نظرات سایت زمانه نیست.

نظرهای خوانندگان

خانم شهرزاده سمرقندی، برنامه‌ی موسيقی ملل بسیار زیبا و با ارزشی است. من بسیار از آن لذت می‌برم و همچنین از شنیدن گویش زیبا و پاک پارسی شما بسیار شادگان شدم. این برنامه مرا شنونده‌ی همیشگی رادیو زمانه کرد.
در اینجا از شما و همه‌ی دست اندرکاران این برنامه و دگر کارمندان رایو زمانه بسیار سپاسگزاری می‌نمایم.

-- شباهنگ ، Sep 25, 2006

man aslan , faghat baray shenydan lahjey ghashangh shoma ,in barnama ro gosh mikonam

-- arash ، Oct 23, 2006

با عرض سلام
برنامۀ بسیار جالبی عرضه کردید، و بنده هر روز سعی میکنم قسمت دیگری از آن را گوش بدهم منتها موفق نمی شوم.آیا همان یک قسمت تهیه شد ؟یا من موفق نمی شوم به قسمتهای دیگر آن دسترسی پیدا کنم؟

-- منصور ، Oct 30, 2006

where is the rest of the program?

-- بدون نام ، Nov 2, 2006

سلام به همه دوستان که این جا نظر خود را نوشته اند. ببخشید که من به شما زود تر از این جواب نداده ام، راستش امروز این نظرات را دیدم.

برنامه موسیقی ملل با اجرای من روزهای سه شنبه ها از رادیو پخش میشه و گاهی روی سایت هم میاد. مگر این که مشکل کپی رایت داشته باشه.

سپاس بسیار از شما

-- شهزاده ، Dec 13, 2006

آیا موسیقی ملل که شهرزاده اجرا می کند صفحه مجزا یا پادکست مجزا دارد که بشود مشترک شد یا همه قسمت های برنامه را گرفت و گوش کرد. من که گشتم ولی ظاهرا صفحه یا پادکست جدا ندارد.!!!!
---------------------
بتدريج صفحات مجزا برای تهيه کنندگان و برنامه سازان تدارک می بينيم. اما فعلا به فايلهای صوتی برنامه قناعت کنيد. - زمانه

-- حمید ، Feb 17, 2007

سلام همزبانان تاجیک من. من دلداده فرهنگ و زبان کهن ایرانی شمایانم. به همانگونه که میدانید، زبان تازی و فرهنگ آنان نیز بر ایران فراوان تاثیر نموده است. گویی ایران بدون تازی و پارسی بدون تازی هیچ وجود نداشته است. بسیار خرسندم که تاجیکیستان دوست هنوز هم بدور از دست زمانه به زندگانی ادامه می دهد. امیدوارم ایران و تاجیکیستان هر روز بیشتر از دیروز با هم نزدیک و دوست گردند.
از شما هم بسیار سپاسگذارم بانو شهزاده که پایه نهادید خیر و نیکی آریایی را .

-- ایران ، Apr 4, 2008

نظر بدهید

(نظر شما پس از تایید دبیر وب‌سایت منتشر می‌شود.)
-لطفا به زبان فارسی کامنت بگذارید.
برای نوشتن به زبان فارسی می توانید از ادیتور زمانه استفاده کنید.
-کامنتهایی که حاوی اتهام، توهین و یا حمله شخصی باشد هرز محسوب می شود و منتشر نخواهد شد.


(نشانی ایمیل‌تان نزد ما مانده، منتشر نمی‌شود)