درود بر شهزاده و صديق شباب عزيز
اميدوارم تمام مردمان از هر زبان در كشورهاي منطقه دست دوستي به همدگر بدهند.همانطور كه اين خواننده عزيز اشاره كرده است پيام عشق و دوستي بيان همه هست و اگر وي عشق خود را به زبان فارسي بيان مي دارد به معني نفي ديگر زبان ها نيست و همه اين مردمان و زبان آنها مورد احترام مي باشد

با عرض سلام
مطلب خوبی بود تمام فارسی زبانان باید زبان خود را دوست داشته باشند.ولی سئوال من این است چرا ما آذربایجانیها وقتی صحبت از زبان مادریمان می کنیم پانترکیست نامیده میشویم.من یکی زبان فارسی را دوست دارم اما عاشق مادرم و بلطبع زبان او نیز هستم.پس احترام همدیگر را داشته باشیم.

درود بر شهزاده سمرقندی و شباب پنجشيری به خاطر ارجی که به زبان مادری شان گذاشته اند

بسیار زیبا بود من که بسیار گریستم

عجیب بیظر میرسد که شاعری که میخواهد از زبان پارسی سرود پارسی بودن بخواند از این همه کلمه عربی امیخته به پارسی استفاده میکند مثل تصویر:ترنم:عالم:وثیقه:مغازله:فضیلت:به نظر شما عجیب نیست یا فقط هر چه ببینید بدون فکر احسنت میگویید به عادت ایرانی بودن

عجیب بیظر میرسد که شاعری که میخواهد از زبان پارسی سرود پارسی بودن بخواند از این همه کلمه عربی امیخته به پارسی استفاده میکند مثل تصویر:ترنم:عالم:وثیقه:مغازله:فضیلت:به نظر شما عجیب نیست یا فقط هر چه ببینید بدون فکر احسنت میگویید به عادت ایرانی بودن

زیبا بود، اما با آرش موافقم. سراینده به استفاده از کلمه های فارسی دقت کافی نکرده است.

Afarin

اگر این غزل را یک ایرانی گفته بود تا کنون صدها مقاله توسط پان تورکیستها نوشته شده بود که ای فریاد ای هوار! فارس ها فاشیست هستند. پرسش این است که آیا این مرد افغانی هم از همان ایرانی‌زبانانی است که پان تورکها نام «قومِ فارس» برایش اختراع کرده‌اند؟؟؟؟ آیا افغانها هم «فارس» هستند؟؟

درود بر شهزاده گرامی و آفرین بر ایشان.

آهنگ پارسی‌ بیگمان یکی از شاهکار‌های است تاا اکنون خنیاگران پارسی‌ گو انجام داده است.

و در باره اینکه افغان‌ها پارس هستند یا نه باید گفت نه. افغان‌ها تاجیک‌ها و ... همه ایرانی‌ هستند مانند دگر ایرانی‌‌ها ( سپاهنی، نیشاپری، یزدی تهرانی‌، آذری، ) و پارس تنها پارس‌ها اند.

بنده نیز با نظر pinar موافقم در ایران حال حاضر بایستی به زبان دیگر ملتهای ساکن در آن مانند کوردی و تورکی بها داده شود . من کورد اگه بخواهم ابتدائی ترین حق خودم که استفاده از زبان مادریم در سیستم آموزشی رو بگیرم متهم به تجزیه طلبی میشم . اگه این سیاست برقار در ایران کنونی ادامه پیدا کنه مطمئنا نامی از اون نمیونه حالا دیر یا زود

دوست های کرد و ترک شما هم ترانه سرایی کنید و در اینجا یا یک وبلاگ هم زبان خودتان نمایش بدهید.
اشکال شما دوستان عزیز اینه که فقط ایراد می گیرید. همین و بس.
در ضمن زبان این وبلاگ فارسی است، خوب طبیعتا در باره زبان فارسی هم در آن نوشته می شود که قابل خواندن و فهمیدن برای همه باشد.
خدا را شکر که هم وبلاگ های ترکی هست هم کردی.
تا حالا شده یه فارس بنویسه شما که همه ایرانی هستید چرا تو وبلاگ هاتون فارسی نمی نویسین؟!؟!!؟!!؟!
شما رو به خدا انصاف و منطق داشته باشید.
در ضمن خواب تجزیه ایران رو ببینید.

"فغان‌ها تاجیک‌ها و ... همه ایرانی‌ هستند "!!!!!!!
من نمی دونستم افغان ها و تاجیک ها خودشون رو ایرانی میدونن. جالبه!!

سلام بر شهزاده و هنرمند محبوب صدیق شباب هنرمند خوش صدا این جواب صدیق شباب برای ما الګو است درست است که این شعر به زبان فارسی خوانده شده، ولی افتخار آن برای همه‏ی مردم است. خدای‏ناخواسته برای مردم پیامی نباشد که گویا ما فارسی‏زبانان را جدا می‏کنیم. خیر؛ ما غنایم فرهنگی و قدمت فرهنگی خود را زنده می‏کنیم. دنیا باید بفهمد که ما فرهنگی داشته‏ایم. امروز رودکی پدر فارسی است که در سال‏های دوری زندگی می‏کرد، یا مولانا، لاهوری، عبدالقادر بیدل و حافظ شیرازی، شاعرانی هستند که امروز دنیا به آنان افتخار می‏کند و در مقابل آنان سر تعظیم فرود می‏آورد. چرا ما تاریخ خود زنده نسازیم و به آن افتخار نکنیم. هدف من صرفاً همین بوده است.

امیدوارم روزی برسه که همه ی فارس زبان ها آنقدر با شعور و فهمیده شوند که بدانند مرزهای سیاسی بسیار بی اهمیت تر از اتحاد آنهاست و با همبستگی و بها دادن به اینکه سه ملت بزرگ ایران افغانستان و تاجیکستان بسیار قدرتمندتر خواهند بود اگر باهم باشند و متحد. به این همبستگی هر روز پیوندی اضافه کنند تا در برابر قدرت هایی که جز تجزیه و دوری ما راهی برای سواستفاده از ممالکمان ندارند، نشان دهیم که فهم ما و اتحاد مانع ضربه زدن به کشورهای دوست است.
من خودم را یک فارسی زبان می دانم و به این زبان عشق می ورزم، و لازم به ذکر است که خودم ایرانی هم نیستم تنها مادر و پدرم ایرانی هستند اما عشقم به زبان فارسی مرا به سرزمین های این زبان پیوند زده.
مرسی از شاعر، خواننده و تهیه کننده ی گزارش.

به مهر زبان پارسی می‌زنم ساغری از می ناب.

روحت شاد شادروان قهار عاصی که شاد ما کردی با این غزل و درودی نثار صدیق شباب که خوب خوانده، چی بگویم که چی زیباست پارسی دری، دوستان افغان ها یا افغانستانی ها متشکل از چندین نژاد هستند که یکی آن به همان نژادی ختم می شود که ایرانی ها ختم می شود نژاد شان آریایی، البته هیچ افغانستانی خودش را ایرانی نمی گوید ما همه آریایی یا آریانا یی هستم نه ایرانی چرا که از ایرانی بودن بوی تعصب و خود بزرگ بینی و بوی سلطه گرایی می آید همانند آخوندیسم اگر ما( افغانستانی ها) خود مان را ایرانی بگویم. هر چی می گوید بگوید ما را فضیلتی است که ماراست پارسی

به به، بنازم به این ترانه ساز نازنین مان و درود بفرستم به روان شاد شاعر شهیر و شهید مان عاصی دردمند .
به شهزاده با احساس و شیرین زبان نیز آفرین میگویم که خیلی دلچسپ این گفتگو را تهیه کرده است و باور کامل دارم که خود تلاشی است برای بهبود همزیستی و هم شناسی این همزبانان که مرز های اجباری سیاسی و جغرافیای آنها را از هم دور ساخته است.
میرزاد

بسيار زيبا بود متشكرم بحث بر سر زبان فارسي و تركي ويا كردي و يا هر نوع زبان ديگري نيست زبان فقط يك وسيله ارتباطي مابين انسان ها است البته من خودم يك كرد هستم و به زبان مادريم خيلي افتخار ميكنم ولي انسانها بسيار زيباتر خواهند بود كه تعصبات را كنار گذاشته و با عشق و احترام به يكديگر بنگرند بي شك دنياي تعصب سياه ترين دنيايي است كه انسان ميتواند براي خود بسازد چه تعصب قومي و چه تعصب نژادي و يا هر نوع تعصب ديگر

من به عنوان یک کرد وقتی میگم به زبانم اهمیت داده بشه و حق زبانی خودم رو از اشغالگران میگیرم منظورم پافشاری بر تعصب نیست .زبان شاید برای دیگر ملتهای آزاد و غیر تحت سلطه یک وسیله ارتباطی باشه ولی برای من کرد یا آذری ساکن ایران (فعلی) یک شناسنامه ، هویت و رمز بودن و نبودن ، ماندن و محو شدن ، ... است .

من هر کس که ایرانی باشد او را دوست میدارم, چه افغانی, چه ترک, چه کرد, بلوچ و یا اصفهانی و یا که مثل من لر باشد. حال زبانش هر چه میخواهد باشد. من شماها را دوست میدارم.

در ايران قوميت هاي گوناگوني زندگي مي کنند که هر کدام زبان ويژه ي خود را دارند. در شمال گيلکي و تبری و تالشي، در غرب کشور لري ، بختياري ،ترکي آذربايجاني و کردی، در جنوب بندري و عربي و در شرق بلوچي..... اگر قرار باشد هر کدام به زبان مادري خود بخوانيم و بنويسيم بسيار مشکل مي شود. بايد بگوييم که زبان فارسی متعلق به هيچ قوم يا نژادی از ايرانيان نيست بلکه يک زبان ملي است که وسيله ارتباط ميان همه ايرانيان است.من خودم ساکن جنوب کشور هستم. در محلي که کار مي کنم از همه گروههاي ايراني هستند. با کمال فروتني مي گويم که اگر اين زبان فارسی وجود نداشت، هيچ کدام از ماها نمي توانسيم به اين راحتي با هم ارتباط برقرار کنيم. تنها وسيله پابرجايي ايران همين زبان فارسی است.بنابراين براي نگهداري آن بايستي تمام تلاش خود را بکنيم

نام خدا!
من آهنگ را که هنرمندان تاجیک سروده بودند.شنیدم بسیار زیبا و دلنشین بود.آنها افتخار همه ما تاجیک ها هستند.و قهار عاصی که شاعر ورزیده و شخص پر معنی است.این شعر زیبا را سروده است.تشکر

باسپاس فراوان از گرداننده ئ برنامه. و درود بی پایان به روان عاصی بزرگ وهمچنان تشکر از آهنگ ساز و آوازخوان جوان پارسی گوی حالا از هر کشوری که هست.
این ترانه را هر کی بشنود حالا هر زبانی که دارد واقعن موی در بدنش ایستاد میشه (از شام تا به کاشغر از سند تا خجند
آیینه دار عالم بالاست پارسی)

جهان سپاس از زحمات جناب آقای شباب بخاطر تهیه چنین آهنگ پر از تنین و دل شور آفرین پارسیان بزرگ!

...هردم به روی من، گوید عدوی من: کاین شیوه ی دری تو چون دود میرود، نابود میشود، باور نمیکنم، باور نمیکنم ،باور نمیکنم...
از هنرمندان کشورمان بسیار سپاسگزارم که نشان دادند می توانند چنین آثار حماسی تاثیرگذار بیافرینند. آقایان شباب و کهیان! حالا دیگر چشمداشت ما از شما بسیار بالا رفته است شما ثابت کردید که می توانید، پس نباید دیگر کار ضعیفتر از این ارائه بدهید. دست مریزاد!