|
خانه
>
خارج از سیاست
>
فرهنگ و هنر
>
اهداي جوايز ادبي فمينا و مديسي
|
اهداي جوايز ادبي فمينا و مديسي
سامان ايراني
irani_saman@yahoo.com
روز دوشنبه جايزه ادبي فمينا 2006 فرانسه به «نانسی هيوستون» بابت نگارش کتاب «خطوط نقص» (انتشارات اكت سود) تعلق گرفت. اين در حالي است كه هم‌زمان «سورژ شالاندون» نيز با كتاب «يك قول» (انتشارات گراسه) برنده جايزه مديسي 2006 اين كشور شد.
نانسي هيوستون 53 ساله كه متولد 1953 در كاناداست از دهه هفتاد قرن گذشته در فرانسه زندگي مي‌كند. او اولين رمانش را در سال 1981 منشر كرد و تاكنون نيز بيست عنوان كتاب در زمينه رمان، مقاله و كتاب‌هاي كودك به زبان فرانسه منتشر كرده است. نانسي هيوستون كتاب‌هايش را به زبان انگليسي نيز ترجمه كرده است كه به اعتقاد منتقدان، با زبان اصلي برابري مي‌كنند.
آخرين كتاب نانسي هيوستون كه «خطوط نقص» نام دارد، از چهار بخش تشكيل شده است. اولين قسمت اين رمان به روايت داستان پسربچه‌ي شش ساله‌اي مي‌پردازد. اين قصه در آمريكا و در سال 2002 اتفاق مي‌افتد. داستان دومين فصل اين كتاب در سال 1982 و در لبنان مي‌گذرد كه راوي‌اش پدر پسربچه‌ي فصل قبلي كتاب است. سومين بخش اين رمان نيز از زاويه ديد مادربزرگ اين پسربچه روايت مي‌شود. داستان اين فصل در سال 1962 و در زمان جنگ سرد روي مي‌دهد. فصل آخرين كتاب هم داستان مادر مادربزرگ است كه در سال 1944 و در مونيخ جريان دارد.
هيوستون پس از اطلاع از برنده شدنش، گفت: «من براي جايزه گرفتن نمي‌نويسم، بلكه جايزه خودش در ادامه كار نويسندگي ممكن است به يك نويسنده اهدا شود. جايزه ادبي، هديه‌اي است كه نويد مخاطبان بيش‌تر را مي‌دهد.»
وزير فرهنگ فرانسه در پيام تبريك خود به هيوستون نوشته است: «در داستان‌‌هاي مختلف اين رمان، چگونگي حوادث منزجركننده و دهشتناك تاريخ كه باعث پراكنده شده نسل‌هاي يك خانواده در سرزمين‌هاي مختلف مي‌شود، همراه با انعكاس اين حوادث در وجود آدمي، به خوبي نمايان است و همچنين واكنش شخصيت‌هاي اين رمان به حوادث، كه همانا زنده نگاه داشتن عشق به جهان است، بسيار زبيا پرداخت شده است.»
سورژ شالادون نويسنده 54 ساله‌ي رمان «يك قول» نيز كار خود را سال 1973 با صفحه‌آرايي براي روزنامه «ليبراسيون» آغاز كرد و به تدريج به روزنامه‌نگاري پرداخت. گزارش‌هاي او درباره ايران، عراق، سومالي و افغانستان در اين روزنامه، شالادون را به گزارش‌گري حرفه‌اي بدل كرد. سورژ شالادون در سال 1988 بابت گزارش‌هايش درباره ايرلند شمالي و دادگاه كلاوس باربي برنده جايزه «آلبر-لوندر» شد. اولين كتاب او با نام «بونزي كوچولو» در سال 2005 منتشر شده است.
رمان «يك قول» قصه هفت كودك را در يك روستا روايت مي‌كند. نويسنده اين كتاب پس از اعلام اسمش به عنوان برنده جايزه مديسي، گفت: «اين جايزه براي من پيامي جز اين ندارد كه انسان‌هاي بيش‌تري با خواندن اين كتاب به اين روستا سفر مي‌كنند و صداي زندگي را مي‌شنوند.»
جايزه فميناي خارجي به «نوالا اوفائولين» براي نوشتن رمان «داستان شيكاگو ماي» اهدا شد. اين رمان، داستان زندگي يك جاني ايرلندي بسيار مشهور را در اوايل قرن بيستم روايت مي‌كند.
جايزه مديسي خارجي نيز به «نورمن مانئا» 70 ساله اختصاص يافت. فصل اهداي جوايز ادبي در فرانسه با اهداي جايزه آكادمي فرانسه به «جاناتان ليتل» آغاز شد. در ميان اين جوايز، جايزه گنكور كه 6 نوامبر اهدا مي‌شود، به سبب سابقه خود، از همه مهم‌تر و باارزش‌تر است.
نظرات بیان شده در این نوشته الزاماً نظرات سایت زمانه نیست.
|
|
