Dear Dr. Sabaye Moghaddam
Thank you for this great selection you have provided, reaserched and shared with us. Looking forward to your future programs
Shabnam Assadollahi
Program Producer/ host, Radio HamsedaOttawa

کار بسیار ارزنده ای است!
ادامه دهید و امیدوارم که پیوسته در کارتان پیروز باشید.

با سلام، خواستم بدونم که چرا دیگه به این برنامه ادامه ندادید. این نوشته ها کارهای بسیار ارزنده ای هستند که ما نسل جوان را با افراد ارزشمند کشورمان آشنا میکند و آنهم با زبانی ساده وشیرین. این کار یکی از مسئولیتهای رادیوئی مثل رادیو زمانه است که دارای مخاطبان بسیاری است و به هر حال دانستن اینکه چنین افرادی در مملکت ما وجود داشتند و یا دارند و آگاهی از زحمات آنان، حتی باعث بالارفتن اعتمادنفس ما ایرانیان میشود، چیزی که در این شرایط واقعا" به آن نیازمندیم.
با تشکر از زحمات تمام دست اندرکاران این برنامه و آن رادیو.

great selection.looking forward to future programs.

It is unfortunate that this program has been discontinued. I found it to be an important contribution on promoting awareness on our cultural figures. Look forward to see more in the near future.

It is unfortunate that this pro gram is being broadcast anymore. It was a very educational and I enjoyed listening to it. Is there anyway we could help to continue broadcasting this wonderful program? Look forward to seeing more of this program. Thanks

با سلام، من مدتیست که دنبال ادامه این برنامه از سایت شما هستم، ولی نمیدانم چرا دیگر به آن ادامه ندادید؟ این برنامه بسیار جالب و مفید بود. لطفا" آنرا ادامه بدهید. متشکرم

I am a loyal fan of Yadvareh Bozorgan by Maria Sabaye Moghadam , which is a very informative program, and I am wondering why this program is not broadcasting no longer. I would like to ask you to recosider to broadcasting it as soon as possible

Regards
Minou

I am strongly convinced that the Yadvareh Bozorgan directeed by Mrs. Maria Sabye Moghaddam is the most valuable part of Radio Zamaneh.I just Recently found out that the broadcasting of this program has been stopped. Please reconsider and put on air again. I assure you by broadcasting this such program you will have more listener.

Best regards,
Reza

با عرض سلام و تشکر از زحمات شما،
چرا برنامه ی جالب یادواره بزرگان بطور ناگهانی متوقف شده است؟ آیا می توان به ادامه برنامه امیدوار باشیم؟
موفق و پیروز باشید

baraye chi ghesmate yadvare bozorgano hazf kardin?

با سلام
می خواستم دلیل ادامه نیافتن "یادواره بزرگان" را جویا شوم

همانطور که می دانید جامعه ی مهاجر ایرانی با کمبود منابع اطلاعات فرهنگی مواجه است . من به شخصه به عنوان یک مخاطب از نسل جوان بخش "یادواره بزرگان" را ارزشمند می یافتم حال آن که در مقایسه با جوانان ایرانی که مدت طولانی مقیم خارج از ایران بوده اند من زمان کمتری را اینجا گذرانده ام و آشنایی بیشتری با بزرگان ایرانی داشته ام , اما قشری که اینجا بزرگ شده و هیچ اطلاعی راجع به فرهنگ ایرانی ندارند به کجا باید رجوع کنند؟ و چگونه می توانیم بدون قرار دادن اطلاعات در اختیارشان از آنها انتظار غرور به فرهنگ خود را داشته باشیم؟

امیدوارم این بخش کار خود را از سر بگیرد
با تشکر از زحمات شما

با سلام.
لطفا" قسمت یادواره بزرگان را ادامه بدهید. من چند وقتی است که مرتب دنبال این برنامه هستم و آنرا پیدا نمیکنم.
برنامه بسیار زیباو بدردبخوری بود. از آن خیلی استفاده کردم و به دوستانم معرفی کردم. خواهش میکتم ، مجددا" آنرا ادامه دهید. با تشکراز شما.

Hello,
My name is Nasim and I was just wondering why you stopped airing "yadvareye bozorgan". Could you please tell me how I can listen to that from now on?
I really appreciate your help,
Sincerely,
Nasim