برنامه به روایت شهرنوش پارسی پور، شماره ۱۸
اشعار عاشقانه شاملو به زبان انگليسى
شهرنوش پارسی پور
برای شنیدن فایل صوتی «اینجا» را کلیک کنید.
اين برنامه اختصاص به معرفى ترجمه اشعار عاشقانه شاملو به انگليسى، به همت فيروز پاپن، متين و كتاب خاطرات آذر محلوجيان و رمان سهيلا قدس طنيت دارد. هرسه جلد كتاب به زبان انگليسى ست و بررسى دقيق آنها براى فارسى زبانان زمانى ميسر است كه كتاب ها به فارسى ترجمه شوند. اما اطلاع داشتن از چاپ اين آثار براى كسانى كه كار تحقيقى مى كنند و در عين حال تمايل دارند در جريان آثار منتشر شده به زبان انگليسى باشند ضرورى ست.
نظرات بیان شده در این نوشته الزاماً نظرات سایت زمانه نیست.
|
