Oct 2010

دل با دل در پاریس

ایرج ادیب‌زاده: به‏هم پیوند دادن موسیقی ملت‏های مختلف، در حال حاضر در دنیا برای خود جا باز کرده است.در سال‏های اخیر، به‏ویژه هنرمندان ایرانی، تلاش کرده‏اند تا موسیقی سنتی ایران را با دیگر سبک‏های موسیقی جهان پیوند بزنند.در ایران، کسانی مانند استاد ذالفنون و داود آزاد در راه پیوند دادن موسیقی سنتی ایران با سبک‏های مختلف موسیقی در جهان فعالیت کرده‌اند.

شل سیلورستاین و «تک‌شاخ»اش

فرشته مولوی: شهرت سیلورستاین شاعر، ترانه‌سراخوان، کارتونیست، موسیقی‌دان، فیلمنامه‌نویس، و نویسنده و قصه‌گوی کودکان، جهانی‌ست. آثار او که گاهی خود را «عمو شلبی» می‌نامید، به بیست زبان ترجمه شده است. در ایران هم می‌شود گفت که چند نسلی با کتاب‌های او، و به‌ویژه «درخت بخشنده»، بزرگ شده‌اند؛ و به همت شماری از کسانی که دست‌ اندرکار کتاب کودک‌‌اند ، کم و بیش همه‌ی نوشته‌هایش ترجمه شده است.

حوای شورشی

فرشته مولوی: حوا آبرشتاین، خواننده اسرائیلی در گذر بیش از چهل سال خواندن و ترانه‌ سرودن و آهنگ ساختن توانسته در کارهای خود ترکیب گوهر هنری و سرشت انسانی را نگه دارد. هم‌چنین در پاسخ به دلبستگی خود به زبان و ادبیات ییدیش، با خواندن دلنشین‌ترین ترانه‌های مردمی ییدیش در نگه‌داری از این تکه از میراث فرهنگی جهان سهمی بر عهده گرفته است. او هنرمندی‌ است که به گونه‌های بسیار خودش را در هنرش بازمی‌تاباند.

غروب مرضیه در «صبح روشنایی‌ها...»

پژمان اکبرزاده: پس از کنسرت‌های سال ۱۹۹۴، خبر حضور دوباره مرضیه در صحنه نیز به مرور، مانند هر خبر دیگر عادی شد. گذشت زمان باز هم صدای او را شکسته‌تر کرد اما پشتیبانی‌ مجاهدین از او برای همراه داشتن ارکستر بزرگ و تالارهای باشکوه از یک‌سو و اشتیاق مردم به زنده نگاه داشتن خاطرات گذشته از سویی دیگر، برنامه‌ها را کماکان پرشنونده نگاه داشت.

آرزوی آزادی و خاطره پروانه

محمود خوشنام: آزادی موهبت بزرگی است که آدمی همیشه در آرزوی دستیابی به آن بوده و البته غالباً هم به آرزوی خود نرسیده است. در موسیقی پاپ، در همه‏ جای دنیا، تا بخواهید سخن از آزادی به‏میان می‏آید. یکی از این خوانندگان موسیقی پاپ، وسترهاگن آلمانی است. خاطره پروانه هم در آرزوی آزادی بود. خاطره، آن‏گونه که خود می‏گفت، در سال‏های پس از انقلاب، زیر دست بازجویان شریف بسیار رنج برد و چون بسیاری دیگر از همتایانش، تعهد سپرد که دیگر هرگز گرد آواز و آوازخوانی نگردد.