Jun 2007


خوشحالم که روسیه را انتخاب کردم

دیپلم عالی آهنگسازی در کنسرواتوار سن پترزبورگ برای نخستین بار به یک ایرانی اعطا شده است؛ به محمدرضا تفضلی، آهنگساز 33 سالهء ایرانی. تفضلی در گفتگو با «زمانه» از فعالیت های هنری خود در روسیه و فضای آموزش موسیقی در این کشور می گوید؛ کشوری که به ندرت مقصد دانشجویان و مهاجران ایرانی است.



یاران و همکارانِ «آن‌ روزها» از مهستی می‌گویند...

حدود سه دهه از پیروزی انقلابی که موسیقی ایران را دچار محدودیت‌های بیشماری ساخته می‌گذرد. هایده، پوران، فرزین، ویگن، سوسن... و مهستی هم به دور از ایران درگذشت. ظاهراً تنها کشوری هستیم که بسیاری ازخوانندگان‌مان اجازهء زندگی در بین مردم خودشان را ندارند و یکی پس از دیگری در غربت می‌میرند. منوچهر بیبیان و جهانبخش پازوکی، یاران و همکاران مهستی در گفتگو با «زمانه» از این هنرمند گفته‌اند.



ایران و کوشش‌ها برای کویرزدایی

۱۷ ژوئن، روز جهانی پیکار با بیابان‌زایی در جهان بود. یک‌چهارم خاک ایران کویر است و ۸۰ درصد از مساحت کشور در معرض خطر فرایند پیشروی بیابان‌هاست. فعالیت‌های بیابان‌زدایی سالهاست که در ایران آغاز شده است. دکتر حسین بتولی، پژوهشگر، از فعالیت‌های عملی و مهندس عزیزالله خرم‌آبادی، مدیر تارنمای Persian Desert از کوشش‌های اینترنتی در این زمینه می‌گویند.



آثار داستان‌نویسان معاصر ایران در جمهوری چک

در جمهوری چک ایرانیان زیادی زندگی نمی‌کنند؛ از فعالیت‌های آنها هم به ندرت خبری می‌رسد ولی ظاهراً همین تعداد اندک، به فعالیت‌های فرهنگی و ادبی ارزشمندی مشغولند. به تازگی به کوشش رضا میرچی، با یاری گروهی از دانشجویان چکی، تعدادی از آثار داستان‌نویسان معاصر ایران به زبان چکی ترجمه و چاپ شده است. رضا میرچی در گفتگویی با «زمانه» از وضعیت فعالیت‌های ایرانشناسی در جمهوری چک گفته است.



دل‌ها و جان‌هایی پیوسته با ایران

از فعالیت‌های مراکز ایران‌شناسی در اروپا و آمریکا بسیار گفته می‌شود ولی از چنین فعالیت‌هایی در استرالیا، شاید به دلیل موقعیت جغرافیایی این کشور، اطلاعات دقیقی در دست نیست؛ کشوری دوردست که در سال‌های پس از انقلاب، مهاجران بسیاری را از ایران در خود جای داد. جلیل دوستخواه، پژوهشگر فرهنگ ایران، سالهاست که در استرالیا اقامت دارد؛ اطلاعات جالبی درباره پژوهش‌ها، تدریس زبان و وضعیت رسانه‌های ایرانی در استرالیا در اختیار قرار داده است.



«سیاستی که برایمان گران تمام شد...»

از زمان حمله آمریکا به عراق، با صحبت از حمله احتمالی ایالات متحده به ایران، کوشش‌های فعالان ضدجنگ وارد مرحله تازه‌ای شده است. یکی از نهادهای غیردولتی فعال در این زمینه CASMII است. درباره فعالیت‌های این نهاد، با دانیال پورخصالی، از اعضای آن گفتگویی کرده‌ایم؛ درباره چگونگی تأثیر این انجمن بر سیاست‌های دولت آمریکا، ارتباط یا عدم ارتباط انجمن با دولت‌های ایران و آمریکا، و در نهایت دلایل حضور کم‌رنگ ایرانیان در صحنه سیاسی آمریکا.



سه سال از خاموشی برجسته ترین چنگ‌نواز ایرانی گذشت

سه سال پیش در همین روزها بود که فرزانه نوایی، بزرگترین چنگ‌نواز ایرانی، از بین ما رفت. فرزانه نوایی ۴۸ سال داشت و پس از هشت سال پیکار با بیماری سرطان، در اتریش، کشوری که در سال‌های پس از انقلاب در آن زندگی می‌کرد درگذشت.