رادیو زمانه

تاریخ انتشار: ۲۹ بهمن ۱۳۸۷
جوایز فستیوال برلیناله اعلام شد

«درباره الی»، خرس نقره‌ای برلین را برد

شیرین فامیلی

شامگاه شنبه مراسم اهدای جوایز پنجاه و نهمین جشنواره بین‌المللی فیلم برلین «برلیناله» در سینمای «برلیناله پالاست» برگزار شد.

Download it Here!

هیئت داوران جشنواره که ریاست آن را امسال تیلدا سوئنتن، ستاره معروف سینمای بریتانیا و برنده جایره اسکار برعهده داشت، به اتفاق آرا «خرس طلائی»، جایزه بهترین فیلم سینمایی برلیناله را به فیلم «شیر اندوه» به کارگردانی کلودیا یوسا از کشور پرو اهدا کرد. این فیلم تولید مشترک پرو و اسپانیاست. اما سینمای پرو برای اولین بار بود که به بخش مسابقه جشنواره برلیناله راه می‌یافت.

خانم کلودیا یوسا هنگام دریافت جایزه گفت: «‌این جایزه برای پرو، برای کشورماست.»


فیلم «شیر اندوه» به کارگردانی کلودیا یوسا برنده خرس طلایی شد/ عکس از روترز

فیلم «شیراندوه» از جمله نشانگر آن است که گرچه دوران حکومت ترور و خفقان در کشور پرو پایان یافته، اما عوارض و پیامدهای دردناک آن در جامعه هم‌چنان باقی است.

در این فیلم فوستا، زن جوانی که در یکی از مناطق فقر و محروم لیما زندگی می‌کند، از بیماری معما‌گونه‌ای رنج می‌برد که از شیر مادر به او منتقل شده است. این بیماری در پرو مخصوص مادرانی است که مورد تجاوز و خشونت وشکنجه قرارگرفته‌اند.

‌این فیلم، زندگی ‌پر از ترس و بدبختی‌ فوستا‌ که او نیز حاصل زندگی مادری در چنین دورانی است، به تصویر کشیده شده است.


در پی اهدای جایزه به این فیلم‌، خرس‌های نقره‌ای برلیناله هم میان تعداد دیگری از هنرمندان و ستاره‌ها تقسیم شد.


اصغر فرادی، جایزه خرس نقره‌ای بهترین کارگردانی را گرفت/ عکس از AP

جایزه بهترین کارگردان جشنواره امسال برلیناله را اصغر فرهادی از سینمای ایران‌ برای کارگردانی برجسته فیلم «درباره الی» دریافت کرد.

‌به گفته بسیاری ازمنتقدان، اصغر فرهادی در این فیلم توانسته است بازی‌های خوب و قدرتمندی از بازیگران، حتی بازیگران خردسال ارائه دهد.

‌جایزه بهترین بازیگر زن به بریژیت منش مایر، بازیگر اتریشی و جایزه بهترین بازیگر مرد به هنرپیشه‌ای از کشور مالی به نام «سوتیگی کویانه» به دلیل شرکت در فیلم فرانسوی رودخانه لندن‌، اهدا شد.


سوتیگی کویانه، جایزه بهترین بازیگر مرد را دریافت کرد/ عکس از: AP

جایزه هیئت داوران فستیوال برای بهترین فیلم هم امسال به‌طور مشترک به دو فیلم آلمانی یکی به نام «غول» ساخته آدریان بینیز و دیگری‌ فیلم «همه دیگران» ساخته مارن آده داده شد.

فیلم‌«پیام‌رسان» هم که در فستیوال نقدهای خوبی داشت و یک درام ضد جنگ آمریکائی است، برنده خرس نقره‌ای برای بهترین فیلمنامه ‌شد و این جایزه‌ به اورون موو رمن، تعلق گرفت.

و اما فیلم درباره الی،‌ علی‌رغم تمام مخالفت‌های برخی از محافل دولتی و مسئولان رسمی سینما برای ورود آن به جشنواره فیلم فجر در ایران، بالاخره هفته گذشته در این جشنواره هم به اکران درآمد و اصغر فرهادی آن‌جا هم جایزه بهترین کارگردانی را از آن خود کرد.

درباره الی، داستان سفر چند خانواده ایرانی به شمال وآشنائی مردی با نام احمد با دختری به نام الی است. این فیلم که مناسبات اجتماعی ‌میان گسترده‌ترین طبقه جامعه کنونی ایران‌، یعنی جامعه جوان و متوسط ایران را به تصویر کشیده، با شادی وسرور آغاز می‌شود و با یک درام تکان‌دهنده پایان می‌یابد.


فیلم درباره الی با بازیگری گلشیفته فراهانی‌، رعنا آزادی‌ور‌، مریلا زارعی، ترانه علیدوستی و مانی حقیقی و تعدادی دیگر از بازیگران توانای سینمای ایران تهیه شده است.


بریژیت منش مایر، بازیگر اتریشی، جایزه بهترین بازیگر زن را گرفت/ عکس از AP

‌رسانه‌ها و خبرگزاری‌های آلمان تا‌کنون به خبر دریافت خرس نقره‌ای بهترین کارگردان جشنواره فیلم برلین توسط اصغر فرهادی، واکنش‌های متفاوتی داشته‌اند. در حالی که برخی از خبرگزاری‌ها تنها با نوشتن ‌یک یا چند جمله، تنها به خبر دریافت این جایزه و موفقیت سینمای ایران پرداخته‌اند، برخی دیگر، مصاحبه‌ها و نقد‌هایی نیز درباره این فیلم انتشار داده‌اند.

Share
مطالب مرتبط:
«درباره الی» برنده خرس نقره‌ای شد
«درباره الی، یک اتفاق تازه در سینمای ایران»
روایت اصغر فرهادی از «درباره الی» در برلین
گفت ‌و گو با دیتر کاسلیک، رییس فستیوال برلیناله
گشایش پنجاه و نهمین جشنواره فیلم برلین

نظرهای خوانندگان

درود بر آقای فرهادی و همه بازیگران و دست اندر کاران فیلمشان
باعث سرافرازی ما هستند سپاس از همه شان

-- بدون نام ، Feb 16, 2009 در ساعت 03:30 PM

Bitabam in filmo bebinam... amma intor ke az naghda bar miyad mishe be in jayeze eftekhar kard. Alan migam chera... Avayel ke oomade boudam Farance az shenidane inke filmi az iran jayi namayesh dade shode ya ketabi az ye nevisandeye irani montasher shode hessabi khoshhal mishodamo eftekhar mikardam... chon dar zehne sade andisham pakhshe filmo chape ketab etefaghe kheili mosbati bud... savade farnse khundanam ke bishtar shod va chan ta az in ketaba ro khoondam delam be dard oomad o ehsase tahghir behem dast dad. Masalan vaghti ketabe khanoome Shahdokhte Javano khoondam ke por az dardo badbakhtiye va az Iran faghat faghro felakato, mardaye chand zane o dokhtar be zur shohar dadano edamo too safe noon be ham chaghoo zadano neshoon mide.... delam be dard oomad ke eddeyi baraye shohrat va jalbe tavajoh hazeran chonin chehreye sihaye eghragh shodeyi az iran neshoon bedan o biyan too televisoonaye khareji marsiye bekhoonan. Chan rooz pish kanale faransaviye Arté ye ruze kamelo be Iran ekhtesas dade bood ke ba namayeshe filme tarike Dayereh az aghaye Panahi tamoom shod. Har chand asheghe filme badbadake sefidam, amma dayereh ruze irano kharab kard. Man bishtare omramo too iran gozaraoondam va midoonam in badbakhtiha voojd dare, amma iran faghat in hame siyahi nist va neshoon dadan yeja in hame siyahi too film ya ketab be nazaram baraye shohrat o jayeze ast ta sabte tarikh va haghighat. Be ghole dusti neshoon dadan ya goftane faghat bakhshi az haghighat va omoomiyat dadan be haghighate mojood, khodesh ye no dorughe bozorge.... Be har hal khoshalam ke in bar filmi az iran baraye arzeshe cinamayi va honarish jayeze gerefte na baraye kenare ham gozashtane ye mosht dardo badbakhti. Aghaye Farhadi khaste nabashin, dametoon garm

-- Saïna ، Feb 17, 2009 در ساعت 03:30 PM