رادیو زمانه

تاریخ انتشار مطلب: ۵ آذر ۱۳۸۸
گفت و گو با بلال مراد ویسی، فعال مدنی کرمانشاهی

دستگیری عباس جلیلیان، نویسنده کرد

محمدرضا اسکندری
mreskandari@gmail.com

عباس جلیلیان، یکی از نویسندگان کرد که صرفاً در حوزه زبان و ادبیات کردی و به ویژه کردی جنوب (گورانی) فعالیت ادبی داشته و از نویسندگان بنام در کرمانشاه و خالق آثاری چون فرهنگ کردی ـ کردی ـ فارسی باشور که کامل‌ترین و معتبرترین فرهنگ لغت کردی جنوب است، رمان «رنگامه» شامل چندین داستان کوتاه و کتاب «زرینه و سیمینه» که شامل مجموعه اشعار و ضرب‌المثل‌های فولکلور مناطق کردنشین، توسط ماموران امنیتی در اسلام‌آباد غرب دستکیر شده است.


بلال مراد ویسی

در رابطه با دستگیری عباس جلیلیان با آقای بلال مرادویسی، از فعالان مدنی کرمانشاه گفت‌وگویی‌ انجام داده‌ام که توجه شما را به آن جلب می‌کنم.

نیروهای امنیتی اسلام‌آباد غرب آقای عباس جلیلیان را بازداشت کردند، علت بازداشت چه بوده است؟

متاسفانه نهادهای امنیتی اسلام‌آباد غرب هیچ دلیلی برای بازداشت آقای جلیلیان به خانواده وی ارائه نکرده‌اند و فقط اعلام نموده‌اند که وی پس از یک روز به کرمانشاه انتقال یافته است. از آنجایی که محدوده فعالیت آقای جلیلیان حوزه فرهنگی و ادبیات بوده است، ابهام پیرامون علت بازداشت ایشان بسیار زیاد است.

بنابر گزارش سازمان‌های مدنی کرد فعالیت عباس جلیلیان صرفاً در حوزه زبان و ادبیات کردی و به ویژه کردی جنوب (گورانی) بوده است. آنان اعتقاد دارند که حکومت با نویسندگانی که در منطقه گوران‌نشین کار ادبی کردی می‌کنند به شدت برخورد می‌کند، چرا؟

موج تازه توجه فعالین مدنی و فرهنگی مناطق گوران‌نشین به فرهنگ و هویت بومیشان خوشایند بسیاری و از جمله حکومتگران نمی‌باشد. جدای از این بحث که اصولن حکومت با بسیاری از حقوق شهروندی و از جمله آن حق ترویج و آموزش زبان مادری سر ناسازگاری دارد، اینان توان مشاهده به هدر رفتن تلاش چندین ساله‌شان در تغییر هویت ساکنین این منطقه را ندارند و در این راستا حتی هزینه را متوجه فعالیت یک نویسنده و فعال ادبی نیز می‌کند.

عباس جلیلیان

عباس جلیلیان پیش از این نیز چندین‌بار به اداره اطلاعات احضار شده بود. دلیل احضارهای قبلی وی سفرهای کاری و ادبی‌ به کردستان عراق عنوان شده بود، مگر این سفرها به صورت قانونی و از طریق گمرک صورت نمی‌گیرد، آیا سفر و شرکت در کنکره‌های ادبی کردی ممنوعیت قانونی دارد؟

نه تنها این گونه سفرها و فعالیت‌هایی قانونی‌اند، بلکه براساس قانون اساسی جمهوری اسلامی اصولن آموزش به زبان مادری نیز مجاز بوده و منع قانونی ندارد. مسئله تاسف‌بار عدم التزام نهادهای امنیتی به مفاد قانونی و تفسیر دل به خواه آن می‌باشد.

عباس جلیلیان و استاد مظهر خالقی

شما می‌توانید از آخرین وضعیت آقای عباس جلیلیان برای ما بگوئید؟

تا این زمان اجازه تماس به آقای جلیلیان با خانواده‌اش داده نشده و به غیر از تایید خبر بازداشت و انتقال وی به کرمانشاه هیچ خبری در مورد وضعیت ایشان از جانب نهادهای امنیتی اعلام نشده است.

Share/Save/Bookmark

نظرهای خوانندگان

با سلام
به نظر من مصاحبه ارزشمندی است

-- farhad ، Jan 22, 2009 در ساعت 03:11 PM

با سلام
به نظر من تمام نهادهاي مدني بايد تمام كوشش خود را به عمل آورند كه آقاي جليليان هر چه زودتر آزا شود. آقاي جليليان از بيماري تنفسي رنج مي برد و نگهداشتن وي در زندان حتي براي مدتي كوتاه ممكن است خسارات جبران ناپذيري به دنياي ادبيات كردي وارد كند.

-- هيوا ، Jan 23, 2009 در ساعت 03:11 PM

سلام کردی جنوب بیشتر کلهری است نه گورانی

-- بدون نام ، Jan 24, 2009 در ساعت 03:11 PM

متاسفانه حکومتهای مرکزی درقبل وبعد از انقلاب درپی محو زبان وفرهنگ کردی درکردستان ایران خصوصادر جنوب کردستان بوده اند ودر این کار تا حدی هم موفق بوده اند اماخوشبختانه با تلاش روشنفکران پیشرو موج بازگشت به خود درراه است.

-- بدون نام ، Jan 24, 2009 در ساعت 03:11 PM

رژیم از جنش فرهنگی جنوب شرق کردستان به ستوه آمده این دستگیریها هم نشان از عصبانیت آنها در مقابل تلاشهای فعالان فرهنگی ونویسنده گان و شاعران است از جمله آقای جلیلیان

-- بیستون شابادی ، Jan 25, 2009 در ساعت 03:11 PM

با درود من به عنوان یک ایرانی کرد و مسوول گروه جنا(جمعیت نجات ایران ) دستگیری آقای جلیلیان را محکوم میکنم .اماده هر اقدامی در این زمینه هستیمhttp://jena.blogfa.com

-- هیوا ، Jan 25, 2009 در ساعت 03:11 PM

با تشکر از انعکاس خبر دستگیری ئا کو
کارهای آقای جلیلیان به زبان کردی ولهجه کلهری است وگوران مذهب است نه لهجه که در بعضی کتب لهجه این مردمان را جزئی از لهجه هورامی میداند.

-- سوران ، Jan 30, 2009 در ساعت 03:11 PM

متاسفانه تا عناصر وابسته چون مراد ویسی و امثالهم وجود دارند ما مردم کرمانشاه باید تحمل خیانتها و فعالیتهای ضد مملکت را به هرنحو ممکن از قبیل تهمت دروغ ،فعالیت بر ضد مردم و ... را شاهد باشیم .افرای چون عباس جلیلیان و مراد ویسی

-- ایمان ، Feb 2, 2009 در ساعت 03:11 PM

با اعلام حمایت از اقای جلیلیان باید بگویم که اقداماتی این چنین از جانب مقامات امنیتی ایران نه تنها روحیه ی ملت کرد را تضعیف نخواهد کرد بلکه مو جب تقویت اراده و ثبات قدم برای دست یابی به حقوق حقه وانسانی شان می گردد

-- ريبوار ، Feb 7, 2009 در ساعت 03:11 PM

عباس انسان بزرگ و دانشمندی در حوزی ادب وزبان کردیست وانسانی که بیشتر عمر خودش را به جامعه انسانی خدمت کرده مستحق چنین برخوردی نیست واینان بایدبدانند که افراد این ملتاز تمام ماجراها باخبرند وباید هرجه زودترایشان را ازاد کنند با تشکر یکی از دانشجویان کرماشان هستم

-- رازیان ، Feb 16, 2009 در ساعت 03:11 PM

من هم سالروز بزرگداشت زبان مادری را تبریک می گم و از خداوند برای آقای جلیلیان سعه صدر می خواهم به این امید که روزی را در کوردستان آزاد مراسم تجلیل از عباس را شاهد باشیم

-- کورد ، Feb 23, 2009 در ساعت 03:11 PM

گویند رمز عشق مگوییدو مشنوید مشکل حکایتیست که تقریر میکنند
دستگیری نویسنده توانا و فرهنگی کرد عباس جلیلیان را محکوم می کنم

-- سورنا ، Mar 8, 2009 در ساعت 03:11 PM

این دستگیریها را باید محکوم کرد. این دستگیریها فقط کسانی كه هدف نهایی انها بر هم زدن یکپارچگی ایران است را خوشحال میکند. البطه رادیو زمانه، پاتوق پا ترکها بود یک زمانی.

-- بابک ، Nov 26, 2009 در ساعت 03:11 PM

این دستگیریها را باید محکوم کرد. این دستگیریها فقط کسانی كه هدف نهایی انها بر هم زدن یکپارچگی ایران است را خوشحال میکند. البته رادیو زمانه، پاتوق پان ترکها بود یک زمانی.

-- بابک ، Nov 26, 2009 در ساعت 03:11 PM