تونی‌ بلر ماه آینده می‌رود

تونی بلر می رود. رویترز

تونی بلر، نخست‌وزیر بریتانیا، روز پنجشنبه اعلام کرد ماه آینده از قدرت کناره‌گیری خواهد کرد.

تونی بلر در میان هواداران حزب کارگر گفت: " در 27 ژوئن، من استعفای خود را از نخست‌وزیری تقدیم خواهم کرد".

بلر افزود: "من بیش از 10 سال نخست‌وزیر این کشور بوده‌ام. فکر می‌کنم در دنیای امروز، اشتغال به این کار در چنین مدتی، برای من و به ویژه برای کشور کفایت کند".

نخست‌وزیر بریتانیا اظهار داشت: " گاهی تنها راه غلبه بر جاذبه قدرت، رها کردن آن است".

تونی بلر با یاد‌آوری سال 1997، هنگامی که وی به قدرت رسید، گفت: آن سال "آغاز نوینی بود، هنگام زدودن همه زباله‌های گذشته. و انتظارات بسیار زیاد بود، شاید از طرف خود ما هم بسیار زیاد بود".

"اکنون شما در سال 2007 به سادگی می‌توانید چالش‌ها و گله و شکایت‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌‌هایی را نشان دهید که شدیدتر شده است، اما به سال 1997 بازگردید، به آن زمان فکر کنید، نه واقعا به استاندارهای زندگی خود در مه 1997 و هم اکنون بنگرید".

تونی بلر در باشگاه حزب کارگر دهکده تریمدون در حومه دورهام خاطرنشان کرد: "من به سجفیلد بازگشتم، همانجایی که سفر سیاسی من آغاز شد و همانجا که این سفر پایان می‌گیرد".

تونی بلر در سال 1994 تلاش برای به دست گیری رهبری حزب کارگر را، از این منطقه در حومه دورهام آغاز کرد.
تونی بلر از کارنامه خویش در جنگ عراق دفاع کرد اما خاطر نشان ساخت که قضاوت در این مورد بر عهده دیگران است.

نخست‌وزیر بریتانیا گفت: "سوگند می‌خورم، هرچه را که فکر کردم به نفع کشورمان است، من انجام دادم".

بلر اذعان کرد که اشتباهاتی داشته است اما از کارنامه خود در زمینه آموزش، بهداشت و درمان، اشتغال و مبارزه با جرایم ستایش کرد.

به این ترتیب انتظار می‌رود وزیر خرانه‌داری کابینه، گردون براون، که رقیب و متحد بلر است، به رهبری حزب کارگر و نخست‌وزیری بریتانیا برگزیده شود.

سخنرانی کامل نخست وزیر بریتانیا را ببینید.