رادیو زمانه > خارج از سیاست > ادبیات جهان > شب ادبيات سوئيس | ||
شب ادبيات سوئيسبيست و هفتمين شب از شبهاي بخارا، به ادبيات سوئيس اختصاص يافته است . شب ادبيات سوئيس، بيستم اسفند ماه در خانة هنرمندان ساعت ۵ بعد از ظهر با حضور فيليپ ولتي، سفير سوئيس در ايران و گروهي از نويسندگان برگزار ميشود.
در اين مراسم، علي دهباشي و سعيد فيروزآبادي، گزارشي درباره ترجمه ادبيات سوئيس در ايران ارائه خواهند داد. سپس خانم روت شوايكرت، نويسنده و نمايشنامهنويس سوييسي كه تاكنون موفق به دريافت چندين جايزه ادبي، از جمله جايزه مؤسسه شيلر در سوئيس شده است، درباره ادبيات معاصر سوئيس سخنراني خواهد كرد و مهشيد ميرمعزيِ همزمان، گفتههاي خانم شوايكرت را به فارسي ترجمه ميكند. سخنران بعدي مارتين زينك است، سردبير يكي از مهمترين نشريات ادبي سوئيس كه در حال حاضر از نويسندگان و ويراستاران دايرة المعارف ادبيات سوئيس است. زينك درباره ادبيات مهاجر و چند زباني در سوئيس سخن خواهد گفت و سعيد فيروزآبادي سخنان او را همزمان ترجمه ميكند. در شب ادبيات سوئيس خانم آنتونيا برتشينگر، نويسندگان سوئيسي را معرفي خواهد كرد. ---------------------- |