صداهای بم

منبع: روزنامه ان.ار.س
ترجمه: مانی پارسا

عکاس ایرانی، پریسا دمندان در خرابه‌های شهر بم هزاران عکس پیدا کرد. عکس‌های کشته‌شدگان فاجعه زمین‌لرزه بم و فرزندانشان را.

این باعث شد که خانم آلیونا وَن‌در هورست ، از مستندسازان هلندی به این فکر بیفتد تا به بازماندگان این عکس‌ها صدا بدهد: پچ‌پچ کودکانی که برای مادران ازدست‌رفته دلتنگی می‌کنند و زنانی که با اینکه هنوز عزادار شوهرانشان هستند می‌بایست به ازدواج دوباره تن بدهند.

خانم ون‌در هورست به ایران سفر کرد تا بتواند تجربه شاهدان بم را به تصویر بکشد ولی هنگامی که فهمیدند وی به همراه گروهی قصد فیلمبرداری از بم را دارد، همه همراهان اجازه ورود به ایران یافتند به‌جز او. وی درجا این مسئولیت را به خانم ماشا اومس که فیلمبردار است محول کرد و خود از فاصله کارگردانی این فیلم مستند را به عهده گرفت.

دوربین خانم اومس توانست با مهارت، زیبایی تراژیک ویرانه‌ها و جزئیات محیطی را که در آن زندگی به‌زور به بالا می‌خزد ثبت کند.

این فیلم ۲۳ نوامبر ۲۰۰۶ از کانال ۲ هلند پخش شد.

یکی از بازماندگان زلزله بم در لب‌تاپی که عکس‌های قربانیان شناسایی نشده زلزله را دارد٬ دنبال آشنایان خود می‌گردد- عکس: خبرگزاری فرانسه