و مدخل دیگری برای ورود التقاط به اسلام گشوده شد. همین کار را می کنند که کسی که هیچ چیزش به اسلام نمی خورد، خودش را مسلمان می پندارد.

چگونه است که هر کس حق دارد برای پوشاندن عیبها نسخه ی جدیدی بدهد، اما هیچ کس حق ندارد عیب ها را نشان دهد؟ تا می آیی دو کلمه از واقعیات را نشان دهی آشوب می شود و مردم هلند محکوم می کنند و گند به هرچه ارزش تاریخ فلسفه می زنند؟ حال که یکی قرائت شخصی خودش را نشان می دهد، از او استقبال؟

اين حركت و حركتهاي مشابه در حوزه ديني و فرهنگي از آن جهت قابل تقدير است و بايد مورد تشويق قرارگيرد كه فرهنگ ايراني- اسلامي ما تنها در سايه نگاه نقادانه به تاريخ و مذهب مي تواند از پيله تعصبات بي پايه خارج شود.
البته از متن خبر اينطور استنباط مي شود كه كه كتب مذكور تنها روايتي شخصي د رجهت معرفي صحيح اسلام باشد كه قابل تقدير است. ليكن حتي اگر اين نگاه جنبه نقدگونه هم مي داشت ما مسلمانان بايد ظرفيت پذيرش آن را در خود پرورش دهيم. در غير اين صورت شهادت ما به خدا و رسول او شهادتي دروغين خواهد بود.

jaye taghdir az zahamat jenabe abdolah dar enteshare ketab mohamad va ghoran darad bande be onvan javane 26 sale irani va bozorg shode dar khanevade mazhabi va motaghed be mohamad va ketabash eteghadi nadaram va kheili khoshhal mishavam agar tarjomei az ketab be zabane englisi ham dar dastras bashad.
pirooz bashid

-------------------------------------------------
دوست گرامی
لطفاً نظرات خود را به خط فارسی بنویسید و از پینگلیش نوشتن خودداری کنید
زمانه

وقتي هنوز چيزي را نخوانده اي نمي تواني در مورد آن اظهار نظر كني ، اما با اين گزارشي كه خواندم اصلا حس خوبي نسبت به ترجمه قرآن ايشان ندارم.

خدا بخیر کنه!

جناب طاهای عزیز- آیا شما بیشتر از محمد(ص) میدانید که شهادت به توحید و نبوتش را کافی برای مسلمانی میدانست؟ خود شما چه ظواهری را کافی میدانید؟ جای مهر بروی پیشانی

امیدوارم زمانه گزارش کامل تری از متن این کتاب ها را عرضه کند تا ما که با زبان هلندی آشنایی نداریم بتوانیم از محتوای آن بیشتر مطلع شویم. نقد و نظر را موکول می کنم به انتشار گزارش کتاب!

چراغي که به خانه رواست ، به مسجد حرام است.چقدر خوب ميشد که آقاي قادر عبدالله خودشان - ونه توسط يک مترجم - نسخه فارسي اين دوکتاب را آماده ميکردند و به کمک ناشري که کتاب ايشان را به زبان هلندي در يکصدوپنجاه هزار جلدبه چاپ رسانده است ، با يک تيراژمعقول پنج -شش هزار تايي در دسترس فارسي زبانان خارج از ايران ميگذاردند.

برای مصالح سیاسی ممکنه هر چرندی رو در بسته بندی "زیبا" عرضه کرد، مالیات که نداره! به خصوص که قضیه طبق معمول هلند جنجال برانگیز باشد و شهرت چشمک بزند.
این بابا هم به بهانه ی مبارزه با راست گرایی در کشورش همین کار رو کرده.

برای مهدی
گفته ای از نویسنده ی کتاب می آورم تا خیال نکنی از مرحله پرتی. می گفت کتابی است که زن های هلندی یک دست جام باده گیرند و یک دست کتاب من. خنیتن کنند. خوش باشند.
برای این که در بحر رومانس گم نشوی زن کاتولیک لیمبورگی را خیال کن به جایی که در خیال مسیح نیامده بود.
پاره ای بر این باورند که شراب خون مسیحا بوده است.

خیلی دوست دارم این کتاب را بخوانم اما نمی دانم چطور می توان تو ایران تهیه کنم این کتاب را ! شما می توانید مرا راهنمایی کنید؟

هر کسی از ظن خود شد یار ما .کس نجست از درون ما اسرار ما.

ترجمه هلندی سوره مائده آیه 90 خیلی جالب خواهد بود!

aghaye aziz,in digar che namayeshi ast.be ghole doosteman ta myaeem eybha ra begim shamshir mikeshand,vali ketabe sarshar az oghde va jenayat digar che tarjome darad.dame molaha garm ke vaghyat taziname va islam ra neshan dadand

من نمیدونم چرا اینقدر پیشداوری میکنبیم
بذاریدکتاب بیاد بخونید بعد نظر بدین
خود قران میگه بهترین مردم اونایی هستن که همه حرفها رو می شنوند و بعد بهترین آن را برمی‌گزینند

با سلام
همانگونه که در دنیای عقل و منطق، متداول است بر هر کاری نظر کارشناسی باید مهر تأیید بزند ، لطفا بفرمایید آقای نویسنده از کدام اسلام شناس(صرفنظر از اینکه از کدام مذهب یا مسلک بوده که خود جای تأمل دارد) در باره محتوای کتابهای خود ،نظر خواهی کرده و تأییدیه گرفته است.

مثل اينكه اين آقا قرآن را درست نفهميده است كه در باره شرابخواري اينگونه ابراز فضل مي كند.

پیامبر (ص) را باید از دید خدا و قرآن شناخت و نه از دید کوچک انسان بریده از وحی.
آری پیامبر(ص) انسان است ولی نه انسانی گنهکار آلوده به می و قطعا نه یک انسان معمولی. او دارای عصمت از هر گناه و خطایی است. او کاری انجام نمی دهد مگر به وحی و دستور خدا. و دستور خدا دستور به اعمال صالح و واجب است.

AZ NAZAR MOGABELE BA MOJE ESLAM SETIZI DAR GARB KAR KHUBIST AMAKASH DARK AMIGTARI AZ ESLAM DAR KARHAI ROSHANFEKRI LAHAZ SHAVAD

-------------------------------------------------
دوست گرامی
لطفاً نظرات خود را به خط فارسی بنویسید و از پینگلیش نوشتن خودداری کنید
زمانه

tabrik be khader abdula

كسان زيادي خواستن قرآن را در طول تاريخ تحريف كنند نتوانستن . حالا قادر عبداله هم مي خواد شرابي كه قرآن حرامش كرده حلال كند . اينجور نظريات آبدوق خياري باعت گمراه كردن انسانها ي عام ميشوند كه قرآن را درست نفهمد و يا ديرتر بفهمد

نابغه بودن پیامبر اشلام در این هست که سازمان دادن به سرزمینی مثل شبه جزیره عربی و دنیای دیگری برایشان ارزو کردن و راهبری کردن از نوادر است تا برسد در زمان جنگهای سخت که با شکست ایده هایش تمام میشد به مسایل خصوصیش برسد با ان همه تفاوتها و خواسته های حرم خویش
رحمت حق بر او که به گردن تمام انسانها حق دارد....ج

اينها همان تخم و ترکه سلمان رشديها هستند که براى مطرح بودن و اسوده زندگى در ديار کفر اينگونه التقاط ميکنند واين هم بعد از نوع سومالييايى و مصرى نوعى ايرانيش ميباشد

شراب وقران يك جا جمع نمي شوند...منظور نويسند اشناكردن غير مسلمانان با قران است. تا هر كسي با برداشت چند كلام از قران انرا بدلخواه خود به ديگران معرفي نكند.

salam man fonte farsi nadaram pas be latin type mikonam pishapish mazerat man moetaghedam aval bayad in ketab ro khoond va baad rajebehesh nazar dad ya naghdesh kard inke hanooz hichkodoom az shomaha in ketab ro nakhondin va berahati nevisandeye in ketab ro bedoone inke az nazariatesh va aghayedesh ettela dashte bashid ishoon ro mahkoom mikonid jaye besyar tasofe va man fekr mikonam shoma fars nistido balke arabid chon ingoone aghayed barazandeye mellate fars nist va amma inke mohammad ari az gonah boode ya inke masoom boode ya agah boode inro faghat khoda midoone va amma har kari ro bedastoore khoda anjam midade pas tajavoz ba kaniz e khoone dar zamani ke ayeshe be hamam rafte boodaro ham khoda dastoor dade.na azize del kami aghl dashte bash mohammad ham adami boode mesle hame ma

در مورد قران واسلام و محمد کاملترین حرف را استاد فرود فولادوند زدند وبقیه مطالب از هر کسی تکراری میباشد.

این آقای قادر عبدالله هنوز اصول اولیه اسلام را نمیداند و نمیداند که مشروب و قرآن هیچ سنخیتی با هم ندارند.و در دین مبین اسلام مشروب حرام است . و حقی ندارد به دلخواه خودش قرآن را تفسیر کند .

به نظر من حتما یه نفر دیگه مثل این یارو هندیه کی بود؟عین اون در اومده که برای مطرح کردن خودش برداشته هرجور خواسته قرانو تعریف کرده!
در ضمن اخبار شما کمی ضدالنقیض بنظر می آید چطور کسیکه حتی اسم عربی دارد (عبداقادر یا هر چبه دیگه)چطور ایرانی تبار است؟

به نظر من قادر عبدا... بیسواد ترین آدمی که اسم خودش را گذاشته نویسنده ،مسلمان واقعی کسی که فقط قران حضرت محمد (ص) را سرلوحه ی زندگی خود قرار دهد و به آن عمل نماید پس قادر عبدا... لیاقت داشتن همچین اسم مقدسی (الله) را ندارد و مطمئنا از احکام دین رسول اکرم (ص) هیچ بویی نبرده است و حتما همچین کسی در میان مسلمانان هیچ جایگاهی ندارد.